Projet

Consultation 2017/22: Projets d'ordonnances pour la mise en œuvre de la nouvelle loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication · 5 pages

Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet

[Signature] [QR Code]

Ordonnance du DFJP sur l’organe consultatif en matière de surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (OOC-SCPT)

du ... Projet de mars 2017

Le Département fédéral de justice et police (DFJP),

vu l’art. 5, al. 3, de la loi fédérale du 18 mars 20161 sur la surveillance de la

correspondance par poste et télécommunication (LSCPT),

arrête :

Section 1 Dispositions générales

Art. 1 Tâches de l’organe consultatif

1L’organe consultatif peut, dans le cadre de son mandat légal, formuler des recommandations pour favoriser la collaboration entre la Confédération et les cantons.

2Il s’occupe en particulier de questions concernant la stratégie liée à la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication, de même que de projets d’acquisition et de projets législatifs menés dans ce domaine.

Art. 2 Composition de l’organe consultatif

L’organe consultatif se compose d’un organe de pilotage, d’un comité et d’un conseil d’architecture.

Section 2 Organe de pilotage

Art. 3 Tâches

L’organe de pilotage :

a. conseille le DFJP sur des questions concernant la stratégie, de même que sur des projets d’acquisition et des projets législatifs importants.

b. veille à l’échange de vues et d’informations entre les parties prenantes ;

RS ..........

1 RS 780.1

2017–......