Projet 2a

Consultation 2017/22: Projets d'ordonnances pour la mise en œuvre de la nouvelle loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication · 194 pages

Fedlex · Projet · Page 180Fedlex · Projet

Technical requirements for the handover interfaces for the execution of telecommunications surveillance

PartyIdentity Party identity or identities of 41771112233

the multimedia or telephony sip:[email protected] subscriber. tel:+41771112233 sip:+ [email protected] tel:+41992305887 iMSI The International Mobile 2289930355117730 Subscriber Identity (IMSI) of

the subscriber.

paymentDetails SEQUENCE

billingMethod ENUMERATED debit

transfer

prepaid

bankAccount SEQUENCE

iBAN International Bank Account CH5800242272380848402 Number according to ISO

13616 (2007)

accountHolder Bank account holder name Joe Muster Da Silva nationalAccountNumber National bank account 2272380848402

number, if applicable.

billingAddress Structure

contactDetails SEQUENCE

address structure

AddressInformation SEQUENCE

buildingNumber Building number12

streetName Street name Mittelstrasse poBox Postal Box number5578

postalCode Postal code of the city9999

city City Ortdorf

country Country code as defined in CH

ISO 3166-1 (2013)

validity Structure

TimeSpan SEQUENCE

startTime Start time of the billing 20160501000000+0200 address validity.

endTime End time of the billing address 20160731000000+0200 validity, if applicable.

8.4.6 Identity document copy information requests and responses

8.4.6.1 Identity document copy: network access information request criteria elements and structure

This section covers the request criteria contained in the requestParameters 

RequestConstraints sequence sent in the XML request for the identity document copy information for network access service.

network access Subscriber Element or Description Example attribute

equals Request constraint

networkAccess Service = networkAccess