Rapport explicatif

Consultation 2018/26: Deuxième contribution de la Suisse en faveur de certains États membres de l'UE · 45 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 36Fedlex · Rapport explicatif

Dans le cadre de la contribution à l’élargissement, la DDC et le SECO ont ouvert des bureaux communs dans sept représentations de la Suisse à l’étranger. De tels bureaux sont également prévus pour la deuxième contribution suisse. Ils assureront l’accompagnement et le contrôle sur place de tous les projets de la deuxième contribution. Les collaborateurs des bureaux connaissent les particularités locales et entretiennent des contacts directs avec les responsables de projet.

La Suisse confie par ailleurs des mandats à des experts externes qui examinent les études de faisabilité et les documents d’appel d’offres à la lumière de leur savoir spécifique. Lors de visites de projets, ils vérifient la conformité au contrat des prestations fournies (quantité et qualité).

iii