Rapport sur les résultats

4. Associations faîtières de l'économie sur le plan suisse

SBV – USP Schweizerischer Bauernverband – Union suisse des paysans

5. Autres organisations

AGORA Association des groupements et organisations romands de

l’agriculture

apisuisse Apisuisse, apiservice GmbH, BienenSchweiz, Société Ro-

mande d’Apiculture, Società Ticinese di Apicoltura

BPZV Bernischer Pferdezuchtverband

Braunvieh CH Braunvieh Schweiz

GalloSuisse Vereinigung der Schweizer Eierproduzenten / GalloSuisse –

Association des producteurs d’œufs suisses

GST – SVS Gesellschaft Schweizer Tierärztinnen und Tierärzte – Société

des Vétérinaires Suisses

Holstein CH Holstein Switzerland

Identitas AG – Identitas SA Identitas AG – Identitas SA

IPV CH Islandpferdevereinigung Schweiz

Micarna Micarna SA, Migros-Genossenschafts-Bund – Fédération des

coopératives Migros

Mutterkuh CH – Vache Mutterkuh Schweiz – Vache mère suisse

mère suisse

Prométerre Association vaudoise de promotion des métiers de la terre Proviande Proviande

Regio Centro der VSKT – Regio Centro der VSKT – Regio Centro de l’ASVC

Regio Centro de l’ASVC

SAVS Shagya-Araberverband der Schweiz

SBLV – USPF Schweizerischer Bäuerinnen- und Landfrauenverband – Union

suisse des paysannes et des femmes rurales

SFF – UPSV Schweizer Fleisch-Fachverband – Union Professionnelle

Suisse de la Viande

SFV– FSFM Schweizerischer Freibergerverband – Fédération suisse du

franches-montagnes

SKMV – FSEV Schweizer Kälbermäster-Verband – Fédération suisse des en-

graisseurs de veaux

SMP – PSL Schweizer Milchproduzenten – Producteurs suisses de lait SOBV Solothurner Bauernverband

SRP – PSBB Schweizer Rindviehproduzenten – Producteurs Suisses de

Bétail Bovin

SSZV – FSEO Schweizerischer Schafzuchtverband – Fédération suisse

d'élevage ovin

Suisseporcs Suisseporcs, Schweizerischer Schweinezucht- und Schweine-

produzentenverband – Fédération suisse des éleveurs et producteurs de porcs