Projet

Consultation 2018/40: Stratégie Réseaux électriques: modifications à l'échelon des ordonnances · 3 pages

Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet

[QR Code] [Signature]

Ordonnance sur l’Inspection fédérale des installations à courant fort

Modification du …

Le Conseil fédéral suisse

arrête:

I

L’ordonnance du 7 décembre 1992 sur l’Inspection fédérale des installations à courant fort1 est modifiée comme suit:

Titre

Ordonnance sur l’Inspection fédérale des installations à courant fort (Ordonnance sur l’ESTI)

Préambule

vu les art. 3, 3a, 3b et 21, ch. 2, de la loi du 24 juin 1902 sur les installations électriques2,

Remplacement d’expressions

1Dans tout l’acte, l’abréviation «ASE» est remplacée par «Electrosuisse», en procédant aux ajustements grammaticaux nécessaires.

2Dans tout l’acte, «Département» est remplacé par «DETEC».

RS ..........

1 RS 734.24

2 RS 734.0

2018–......