Rapport sur les résultats

Consultation 2021/124: Mise en œuvre du volet technique du 4e paquet ferroviaire de l’UE - 2e étape · 9 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 7Fedlex · Rapport sur les résultats

Référence du dossier : BAV-062.2-8/2/77

4. Liste des instances ayant pris position

Le tableau 3 présente une vue d’ensemble de toutes les instances ayant pris position lors de la consultation.

Tableau 3 Liste des instances ayant pris position

Destinataire Nom Destinataire Catégorie de la prise de position

Canton de Berne Cantons approbation sans réserve Canton d’Uri Cantons approbation sans réserve Canton de Soleure Cantons approbation sans réserve Canton d’Argovie Cantons approbation sans réserve Canton de Fribourg Cantons approbation sans réserve Canton d’Obwald Cantons approbation sans réserve Canton de Nidwald Cantons approbation sans réserve Canton de Schwyz Cantons approbation sans réserve Canton de Genève Cantons approbation sans réserve Canton du Valais Cantons approbation sans réserve FART Ferrovie Autolinee Regionali Entreprises de transport approbation sans réserve Ticinesi indemnisées selon la LTV

BVB Basler Verkehrs-Betriebe Entreprises de transport approbation sans réserve

indemnisées selon la LTV

Ports rhénans suisses Organisations approbation sans réserve SIA, Société suisse des ingénieurs Organisations approbation sans réserve et des architectes

Sillon Suisse SA Organisations approbation sans réserve Canton de Glaris Cantons large approbation

Canton d’Appenzell Rhodes- Cantons large approbation

Intérieures

Canton d’Appenzell Rhodes- Cantons large approbation

Extérieures

Canton de Schaffhouse Cantons large approbation

Canton du Tessin Cantons large approbation

Canton de Zoug Cantons large approbation

Canton des Grisons Cantons large approbation

Canton de Lucerne Cantons large approbation

Canton du Jura Cantons large approbation

Canton de Saint-Gall Cantons large approbation

7/9 BAV-D-2E8B3401/471