Rapport sur les résultats

5 Liste des participants à la consultation

1. Cantons

Kanton Aargau, Regierungsrat AG Kanton Appenzell Ausserrhoden, Departement Gesundheit und AR Soziales

Kanton Appenzell Innerrhoden, Landammann und Standes- AI kommission

Kanton Basel-Landschaft, Regierungsrat BL Kanton Basel-Landschaft, Staatskanzlei BS Canton de Berne, Conseil-exécutif BE État de Fribourg, Chancellerie d’État FR République et Canton de Genève, Conseil d’État GE Kanton Glarus, Departement Finanzen und Gesundheit Pdb Kanton Graubünden, Standeskanzlei GR République et Canton du Jura, Gouvernement JU Kanton Luzern, Gesundheits- und Sozialdepartement LU République et Canton de Neuchâtel, Conseil d’État NE Kanton Nidwalden, Regierungsrat NW Kanton Obwalden, Finanzdepartement OW Kanton Schaffhausen, Departement des Innern SH Kanton Schwyz, Regierungsrat SZ Kanton Solothurn, Volkswirtschaftsdepartement SO Kanton St. Gallen, Gesundheitsdepartement SG Kanton Thurgau, Regierungsrat SA Repubblica e Cantone Ticino, Consiglio di Stato TI Kanton Uri, Regierungsrat UR Canton du Valais, Chancellerie d’État VS Canton de Vaud, Département de l’économie, de l’innovation et

VD du sport

Kanton Zürich, Regierungsrat ZH

2. Partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale

Aucun

3. Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne

Aucune

4. Associations faîtières de l’économie œuvrant au niveau national

Union suisse des paysans USP

5. Autres organisations

Communauté de travail des éleveurs bovins suisses CTEBS Société coopérative swissherdbook Zollikofen swissherdbook Société des vétérinaires suisses SVS