Rapport explicatif
Consultation 2022/28: Révision de l’ordonnance sur la protection des eaux 2022 · 14 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 2Fedlex · Rapport explicatif
Révision de l’ordonnance sur la protection des eaux 2023 Rapport explicatif Consultation
Table des matières
1 Contexte / Introduction ......................................................................................................3 2 Motifs et éléments essentiels de la révision (grandes lignes du projet) ............................5 2.1 Fait générateur de l’examen de l’autorisation des pesticides.....................................5 2.2 Évacuation adéquate des aires de remplissage et de lavage des pulvérisateurs et des atomiseurs......................................................................................................................7 2.3 Accélération et achèvement des travaux de délimitation des zones de protection des eaux souterraines..................................................................................................................8 3 Relation avec le droit international ....................................................................................9 4 Commentaires des différentes modifications...................................................................10 4.1 Art. 47a Contrôle des aires de remplissage et de lavage (nouveau) .......................10 4.2 Art. 48, al. 3 (nouveau).............................................................................................10 4.3 Art. 48a Déclaration de dépassement d’une valeur limite (nouveau).......................10 4.4 Dispositions transitoires relatives à la modification du .... ........................................11 5 Conséquences.................................................................................................................13 5.1 Conséquences pour la Confédération......................................................................13 5.2 Conséquences pour les cantons et les communes..................................................13 5.3 Conséquences pour l’économie ...............................................................................14 5.4 Conséquences pour l’environnement et pour la santé .............................................14
2/14 054.10-00772/00002/00018/R115-0960