Rapport sur les résultats
Consultation 2024/103: Modification de l’ordonnance sur les règles de la circulation routière en ce qui concerne les dérogations à l’interdiction de circuler le dimanche et de nuit, les autorisations pour les transports spéciaux et les manifestations sportives automobiles, ainsi qu’entrée en vigueur partielle d’une modification de la loi fédérale sur la circulation routière · 58 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 33Fedlex · Rapport sur les résultats
N° de référence : ASTRA-24-18.1-61/16
4.9 Exception applicable aux courses destinées à l’entretien de l’espace public
Question 9 du questionnaire : Acceptez-vous que l’exception soit étendue aux courses destinées à l’entretien de l’espace public (art. 91a, al. 1, let. o, P-OCR) ?
Tableau 11 Avis exprimés au sujet de la question 9 du catalogue de questions Catégories Oui Non Pas d’avis émis Cantons 23 30
Partis politiques 1 10
Associations faîtières des communes, des 1 01
villes et des régions de montagne Associations faîtières de l’économie 1 21
Organisations intercantonales 4 02
Associations transport/mobilité œuvrant au 7 32
niveau national Autres associations nationales 2 00
Secteur de l’assurance 0 02
Recherche et enseignement 0 00
Autres 0 00
Autres organisations et milieux intéressés 12 221
Avis favorables :
Cantons : AG, SH, TI, ZH, TG, JU, FR, SZ, GR, ZG, BS, OW, GE, NW, AI, SG, LU, UR, SO, NE, BE, AR, VS.
Partis politiques : UDC.
Associations faîtières de l’économie : economiesuisse.
Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne : UVS.
Organisations intercantonales : asa, CCCS, CG MPS, CSSP.
Associations transport/mobilité œuvrant au niveau national : ASTAG, ACS, SHVF, UPSA, VFAS,
routesuisse, CSR.
Autres organisations et milieux intéressés : Pol cant OW, AECA, GV-ZG, ATVSL, Swiss Moto,
Forum PME, metal.suisse, GV-ZH, Centre Patronal, Constructionsuisse, CCIG, SWISS.
Autres associations nationales : Commerce Suisse, Infra Suisse.
Avis défavorables :
Cantons : BL, VD, GL.
Associations faîtières de l’économie : USS, USAM.
Partis politiques : PS.
Associations transport/mobilité œuvrant au niveau national : ATE, Pro Alps, auto-suisse.
Autres organisations et milieux intéressés : Pro Velo, Ligue contre le bruit.
Pas d’avis émis :
Associations faîtières de l’économie : USP.
Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne : SAB.
Secteur de l’assurance : Suva, FNG.
Organisations intercantonales : CDSVS, CCDJP.
Associations transport/mobilité œuvrant au niveau national : BPA, TCS.
Autres organisations et milieux intéressés : GS TTS, ASSPP, Prométerre, UPSV, VIANCO, ASS,
Proviande, PSA, CTEBS, swissherdbook, FiBL, HOS, VMI, Vache mère Suisse, SSMB, SVS, EQUI-SCOPE, GalloSuisse, BNA, Swiss Retail Federation, Micarna.
Remarques des participants favorables au projet :
• La CCCS et le canton de Saint-Gall estiment que l’exception accroît la flexibilité des
organisations dans le choix de leurs moyens d’intervention et garantit l’intérêt public en matière de propreté et d’entretien des installations. 33/
ASTRA-D-9BFF3401/1165