Ordonnance SYMIC
Consultation 2025/34: Projet d’ordonnance sur les données relatives aux passagers aériens et modification d’autres ordonnances · 27 pages
Fedlex · Projet · Page 9Fedlex · Projet
Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»
Champs de données SYMIC SEM Partenaires du SEM
I II III IV V I II III IV V I II I II
Dossier (lieu, date, heure
et durée de validité) B B B B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
Communication du centre
de saisie biométrique A A A B A A A A A
Token (code) A A A B A A A A A
Date de saisie de la biomé-
trie A A A B A A A A A
2. Domaine des étrangers
a. Identité
Date du premier enregistre-
ment A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Statut de la personne (code) A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A W A A A Numéro assurance sociale B A A A B B A A A A A A A A A étrangère
Pays de provenance B B B A A B B A A A A A A A A A A A W A A A A Lieu de provenance B B B A A B B A A A A A A A A A A W A A A A Statut dans le pays de prove-
nance B A A A B B A A A A A A A A A Nationalité du conjoint B B B A A B B B A A A A A A A A A A A A Nationalité du partenaire en- B B B A A B B B A A A A A A A A A A A A registré
Lieu de naissance B B B B B B B B A A A A A A A A A A A A W A A A B A Naissance en Suisse
(oui/non) B B B A A B B A A A A A A A A A A A A A A A A W A A A A A Date du décès B B A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Le conjoint est suisse B B B A A B B A A A A A A A A A A A A A A A W A A A A A (oui/non)