Rapport sur les résultats
Consultation 2025/57: Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2026 · 46 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 30Fedlex · Rapport sur les résultats
Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2026 OEmb
Art. 13, al. 1 « Organisation »
Au total, 75 participants acceptent cet alinéa dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, CIEL, EA ECCO, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, KYMA, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, Thoune, Trash Hero, swisscleantech, ASED, Recycling Suisse, VD et Zeba).
Art. 13, al. 2 « Contrat »
Au total, 75 participants acceptent cet alinéa dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, CIEL, EA ECCO, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, KYMA, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, Thoune, Trash Hero, swisscleantech, ASED, Recycling Suisse, VD et Zeba).
Art. 13, al. 3 « Contrôles internes »
Au total, 75 participants acceptent cet alinéa dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, CIEL, EA ECCO, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, KYMA, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, Thoune, Trash Hero, swisscleantech, ASED, Recycling Suisse, VD et Zeba).
Art. 13, al. 4 « Prélèvement de la taxe à l’importation »
Au total, 75 participants acceptent cet alinéa dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, CIEL, EA ECCO, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, KYMA, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, Thoune, Trash Hero, swisscleantech, ASED, Recycling Suisse, VD et Zeba).
Art. 13, al. 5 « Secret professionnel »
Au total, 75 participants acceptent cet alinéa dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, CIEL, EA ECCO, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, KYMA, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, Thoune, Trash Hero, swisscleantech, ASED, VD, Recycling Suisse et Zeba).
Art. 14, al. 1 « Surveillance de l’organisation »
Au total, 75 participants acceptent cet alinéa dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, CIEL, EA ECCO, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, KYMA, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, swisscleantech, Thoune, Trash Hero, ASED, VD, Recycling Suisse et Zeba).
Art. 14, al. 2 « Renseignements et consultation des dossiers »
Au total, 75 participants acceptent cet alinéa dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, CIEL, EA ECCO, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, KYMA, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, swisscleantech, Thoune, Trash Hero, ASED, VD, Recycling Suisse et Zeba).
Art. 14, al. 3 « Rapport d’activités »
Parmi les participants à la consultation, 70 acceptent cet article dans son intégralité (51 communes romandes, ASL, Berne, BL, Emmi, EZV-OW, GALL, JU, CCE, REAL, SG, SO, STRID, UVS, SVUG, swisscleantech, Thoune, ASED, VD, Recycling Suisse et Zeba).
Douze y sont favorables, mais proposent des modifications (ASL, BirdLife, CE CH, CIEL, Durabilitas, EA ECCO, Greenpeace, KYMA, PS, Trash Hero, Vetrum et WWF). Onze d’entre eux réclament davantage de transparence sur l’utilisation de la taxe (ASL, BirdLife, CIEL, Durabilitas, EA ECCO, Greenpeace, KYMA, PS, Trash Hero, Vetrum et WWF).