Rapport explicatif

Liste des abréviations

AT1 additional tier 1 (fonds propres de base supplémentaires)

BNS Banque nationale suisse

BRI Banque des règlements internationaux

CEP Commission d’enquête parlementaire

CET1 common equity tier 1 (fonds propres de base durs)

CRR capital requirements regulation (règlement [UE] n^o575/2013 du Parle-

ment européen et du Conseil du 26 juin 2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d’investissement et modifiant le règlement [UE] n^o648/2012) CRU Conseil de résolution unique

CSF Conseil de stabilité financière

Cst. Constitution (RS 101)

DFF Département fédéral des finances

FINMA Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers

G-SIB global systemically important bank (banque d’importance systémique

active au niveau international)

LB loi du 8 novembre 1934 sur les banques (RS 952.0)

LR leverage ratio (ratio d’endettement maximal)

NAV net asset value (valeur d’actif net)

OFR ordonnance du 1^erjuin 2012 sur les fonds propres (RS 952.03)

PIB produit intérieur brut

PONV point of non-viability (risque d’insolvabilité)

PRA Prudential Regulation Authority (autorité de réglementation pruden-

tielle de la Banque d’Angleterre)

ROE return on equity (rendement des fonds propres)

RWA risk-weighted assets (actifs pondérés en fonction des risques)

SFI Secrétariat d’État aux questions financières internationales

SIB systemically important bank (banque d’importance systémique)

TBTF too big to fail (littéralement « trop grand pour être mis en faillite »)

TLAC total loss absorbing capacity (capacité totale d’absorption des pertes) UE Union européenne

ZKB Zürcher Kantonalbank (Banque cantonale de Zurich)