IT

CO

18'673 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 355/374

Come norma
  1. DTF 61 II 13002.07.1935La victime d'un accident a, en principe, le devoir de diminuer dans la mesure du possible le dommage causé et par conséquent de se soumettre aux soins ordonnés par le médecin j' elle n'a toutefois point l'obligation de suivre un traitement long et coûteux pour augmenter simplemen
  2. DTF 61 II 18426.06.1935Chèque: responsabilité du tiré pour le dommage subi par le preneur du fait que, par suite de l'omission par le tiré des précautions élémentaires de vérification de l'identité du porteur du chèque, le paiement a été fait à une personne qui n'yavait pas droit. Le fait que cette pe
  3. DTF 61 III 10620.06.1935Esecuzione in via di realizzazione di interessi ipotecari. — Diffida dell'ufficio all'affittuario di pagare gli affitti soltanto all'ufficio. Pignoramento degli stessi crediti dipendenti da affitto a favore di altro creditore. — Vendita all'aste del fondo ad un prezzo che copre l
  4. DTF 61 II 18119.06.1935B ü r g s c h à f t eines schweizerischen Bürgen für ein zwischen ausländischen Firmen im Ausland begründetes Kreditverhältnis: Bestimmung des auf Hauptschuld und Bürgschaft anwen d bar e n R e c h t e s.
  5. DTF 61 II 11404.06.1935Unklagbares Differenzgeschäft (Art. 513 OR). Art.513istUIllder öffentlichen Ordnung willen aufgestellt (Erw. I). Kriterium für den S pie Ich ara k t er: Ausschluss der wirklichen Erfüllung durch ausdrückliche oder stillschweigende Willenseinigung; letztere ersichtlich aus sog.
  6. DTF 61 II 12104.06.1935K lag e aus Firmenrecht (OR Art. 876). Bei mangelnder Unterscheidbarkeit zweier Firmen hat diejenige zu weichen, deren Interessen nach den gesamten Umständen als weniger schutzwürdig erscheinen.
  7. DTF 61 II 10229.05.1935G e w ä h r 1 eis tun g für die Güte abgetretener Forderungen. Art. 171, Abs. 2 OR. Gegenteilige Vereinbarung vorbehalten, haftet der Zedent bei fälligen Forderungen nur für die Zahlungsfähigkeit des Schuldners zur Zeit der Abtretung, bei später fällig werdenden Forderungen für
  8. DTF 61 II 10629.05.1935Mandat, contrat d'entreprise, responsabilité civile du dentiste (art. 363, 367, 368, 394 et 398 CO). Le rapport entre dentiste et patient est celui du contrat d'entreprise en tant qu'il s'agit de travaux de technicien-dentiste et celui du mandat en tant qu'il s'agit de soins méd
  9. DTF 61 II 9921.05.1935R ü c k b ü r g.s c "h a f t: (Art. 498 Abs. 2 OR) untersteht den gleichen Grundsätzen wie die Bürgschaft. Angabe des H ö c h s t b e t rag e s der Haftung: Verweisung auf den Schuldschein ist nur zulässig unter der Voraussetzung, dass der Bürge den Inhalt desselben kennt.
  10. DTF 61 III 7421.05.1935Diritto di ritenzione del locatore. — 11 conduttore ha la facoltà d'impedire la ritenzione degli oggetti sottoposti al diritto di ritenzione deponendo somma sufficiente. Il deposito e da trattarsi, agli effetti dell'esecuzione, come oggetto sottoposto al diritto di ritenzione. Se
  11. DTF 61 II 17109.04.1935Modification des statuts d'une société coopérative. Notion des droits acquis des sociétaires. 1. Dans les sociétés coopératives, les dispositions statutaires qui règlent la répartition de l'actif en cas de dissolution (et après le paiement des dettes sociales) confèrent aux soci
  12. DTF 61 II 9026.03.1935K 0 n kur ren z ver bot für einen Reitlehrer, der zeitweise auch die Leitung der Reitanstalt besorgt. 1. G run d sät z I ich e Zulässigkeit des Verbotes; Einblick in den Kundenkreis und in die Geschäftsgeheimnisse (Art. 356 OR). Erw.2... 2. Ein s c h r ä n ku n g auf das zeitli
  13. DTF 61 II 8013.03.1935M ä k I e r ver t rag. 1. Bemessung des M ä k 1 e rIo h n e s beim Zusammenwirken mehrerer, unabhängig voneinander beauftragter Mäkler. Art. 413 OR. Erw. 3. 2. Ermässigung eines unverhältnismässig hohen Mäklerlohnes durch den Richter nach Art. 417 OR; Begriff der Unverhältnismä
  14. DTF 61 II 7812.03.1935Eine «Bisse» (kanalartige Wasserleitung) als Werk im Sinne von Art. 58 OR. Pflicht des Eigentümers zu schärferer Überwachung bei Verwendung von Holz- statt Betonschleusen; Haftung für mangelhaften Unterhalt.
  15. DTF 61 III 1116.02.1935L'inventario allestito a garanzia del diritto di ritenzione deve limitarsi ai beni necessari per coprire il credito escusso secondo la stima dell'ufficio. Se l'inventario comprende dei beni al di là di quanto sia necessario, anche il proprietario di essi può dolerseve per via di
  16. DTF 61 II 3115.02.1935Aktenwidrigkeitsrügen sind in der B e ruf u n g s _ er k 1 ä run g anzubringen; der biosse Vor b e haI t, solche an der mündlichen Verhandlung geltend zu machen, genügt nicht. Art. 67 Abs. 2 OG. Übe r vor teil u n g durch Ausbeutung des Lei c h t - si n ne s; Abgrenzung von Tat
  17. DTF 61 II 3701.02.1935Bail à loyer. Réparations. Gestion d'affaires. Art. 256 H, 422 et 423 CO. Dans le cas particulier, le preneur avait demandé au bailleur de remplacer un fourneau. Le bailleur n'ayant pas immédiatement fait droit à cette réclamation, mais demandé des renseignements~ [[PAGE:BGE 61
  18. DTF 61 I 4530.01.1935H an deI s r e gis t e r ein t rag u n g. 1. Bedeutung des War e n 1 a ger s für die Eintragspflicht. Massgebender Zeitpunkt, Bestätigung der Praxis. Erw. 1. 2. Der Besitz e x e k:u t ion s f ä h i gen Ver m Ö gen s ist nicht Voraussetzung für die Eintragspflicht. Erw.2.
  19. DTF 61 II 425.01.1935R ü c k f 0 r der u n g einer auf eine rechtskräftig gewordene Betreibung hin bezahlten Nichtschuld (Art. 86 SchKG): Es wird vermutet, dass die Z a h I u n g dur c h die Betreibung veranlasst worden ist; die Beweislast für das Gegenteil trifft den Rückerstattungsbeklagten. Inter
  20. DTF 61 II 4117.01.1935Ungültigkeit der Abtretung des Anspruches aus Per s 0 - n e n ver sie her u n g s ver t rag ohne Übergabe der Police. VVG Art. 73.
  21. DTF 61 III 117.01.1935Cessione di diritti litigiosi della massa a dei creditori a' sensi dell'- art. 260 LEF. Il divieto pel cessionario di cedere i diritti ad un terzo non esclude la possibilità di una nuova cessione a' sensi dell'art. 260 nel fallimento del cessionario stesso. Ma questa cessione la
  22. DTF 60 II 49219.12.1934Das «Handeln für denjenigen, den es angeht. 1. Wes e nun d Z u I ä 8 8 i g k e i t dieser Rechtsform; Voraussetzungen der Zulässigkeit (Erw. 1. u. 2). 2. Abschluss eines Darlehensvertrages «n am e n 8 ein e r Bankengruppe». < Indizien, die dafür sprechen, dass in casu trotz die
  23. DTF 60 I 38618.12.1934Zulässigkeit der Eintragung einer sog. haI b sei t, i gen Pro· kura.
  24. DTF 60 II 43618.12.1934Gewährleistung für Rechtsmängel eines verkauften Hauses. welche dessen Bewohnbarkeit (u. Vermietbarkeit) ausschliessen oder beschränken. Art. 197 ff. in Verb. mit Art. 221 OR. 1. Vertragliche Zusicherung der Bewohnbarkeit. Erw. 2. 2. Die Bewohnbarkeit als vorausgesetzte Eigensc
  25. DTF 60 III 22407.12.1934I diritti scatenti da una promessa di vendita sono, di regola, pignorabili (art. 95 LEF).
  26. DTF 60 III 22204.12.1934Erigendo l'inventario di ritenzione, l'Ufficio prenderà in considerazione l'inoppignorabilità del mobilio che arreda le camere sublocate dal debitore quando il canone di sublocazione gli e indispensabile.
  27. DTF 60 II 44522.11.19341. Q u i t tun g mit S a I d 0 k lau seI: Die Klausel kann nur in dem Sinne als genehmigt gelten, wie es der Sachlage bei der Unterzeichnung entsprach, und sie kann keinesfalls auf Ansprüche für Schadensfolgen bezogen werden, die damals noch nicht in Erscheinung getreten waren. A
  28. DTF 60 I 38013.11.1934Handelsregister, Anmeldung von Statutenänder u n gen ein e r Akt i eng e s e 11 s c h a f t. Art. 626 Abs. 2 und 3, Art. 622 Abs. 2 und Art. 651 OR. 1. Die Anmeldung ist ohne Rücksicht auf abweichende statutarische Vorschriften über die Unterschriftsberechtigung von s ä m t 1 ic
  29. DTF 60 II 39906.11.1934Gen u g t u u n g wegen Verletzung in den per s ö n - I ich e n Ver h ä I t n iss e n, Art. 28 ZGB, 49 OR. Der unwahre Vorwurf des Landesverrates ist eine Verletzung in den persönlichen Verhältnissen. Der in der Presse erhobene unwahre Vorwurf geniesst den Schutz der Pressfreih
  30. DTF 60 II 41206.11.1934Vente par acomptes. Réserve de propriété. Art. 226 CO. — Lorsque le vendeur a réservé son droit de propriété sur la chose vendue, la faculté de résoudre le contrat de vente lui appartient outre le droit de revendication sans avoir besoin d'être stipulé expressément. Art. 227 CO
  31. DTF 60 II 36323.10.1934Re v i si 0 n. Art. 192, Ziffer 1, lit. c und d BZP. Die N ich t b e h a n d 1 u n g einer vom Gericht als irr e _ 1 eva n t betrachteten Frage bildet weder den Revisionsgrund der versehentlichen Nichtwürdigung einer erheblichen, in den Akten liegenden Tatsache (Art. 192. Ziffer
  32. DTF 60 II 34116.10.1934H a f tun g des Wer k e i gen t ü me r s, Art,. 58 OR. H 8. f tun g des Ver mi e t e s, Art. 254 /55 OR. M 8. n gel h 8. f t e U n t e r haI tun g ist die Nichtersetzung defekter Glühbirnen der Treppenhausbeleuchtung (Erw. 2). Ab d i n g bar k e i t der Haftung aus Art. 58 OR du
  33. DTF 60 III 17312.10.1934.n mandato ad litem, conferito dal debitore (col consenso del commissario) durante la moratoria concordataria, non crea obblighi a carico della, massa (in caso di omologazione d'un concordato per abbandono degli attivi).
  34. DTF 60 II 33710.10.1934I. Le débiteur en demeure ne peut éviter les conséquences de la demeure en prouvant qu'au moment de l'échéance, il était insolvable et, partant, dans l'incapacité de fait et de droit de payer ses créanciers. Il n'est excusé que s'il prouve que l'insolvabilité même ne peut lui êtr
  35. DTF 60 II 33203.10.1934Sc h u I d übe rn ahm e • nicht No v a t ion, bei Entlassung des einen Solidarschuldners aus der Schuldpflicht und Übernahme der alleinigen Schuldpflicht durch den bisherigen andern Solidarschuldner (Art. 175 f., 116 OR). Bürgschaft geht daher mangels Zustimmung des Bürgen unter
  36. DTF 60 II 33503.10.1934A 11 ein ver tri e b s r e c h t: Kriterien fär die rechtliche Qualifikation. Nach den konkreten Abmachungen a gen t u r ä h n I ich e s Ver t r e tun g s ver h ä I t n i s auf längere Dauer, auf das bezüglich der Kündigung aus wichtigen Gründen Dienstvertragsrecht analog anzuwe
  37. DTF 60 II 32602.10.1934Art. 49 OR. Verletzung der Ge s c h ä f t s ehr e. Bezeichnung einer Reklame als «Schwindel».
  38. DTF 60 II 26127.09.1934Vertragliche Verpflichtung zu Leistungen aus Vaterschaft ist unverbindlich, wenn die Mutter wahrheitswidrig angegeben hatte, während der kritischen Zeit mit keinem andern Manne geschlechtlich verkehrt zu haben.
  39. DTF 60 II 32526.09.1934Réparation du tort moral. Mort d'homme. Art. 47 ao.
  40. DTF 60 II 29418.09.1934I. B er u fun g. Kann ein Antrag auf Rückweisung der Sache an die Vorinstanz noch in der mündlichen Verhandlung gestellt werden? (Art. 65 u. 67 Abs. 1 OG). Erw. 1. Ir. Sol i dar b ü r g s c h a f t einer schweizerischen Firma für ein von einer andern schweizerischen Firma einem
  41. DTF 60 II 31318.09.1934E r wer bei gen e r Akt i e n durch eine Aktiengesellschaft. Aus dem Verbot des Art. 628 Abs. 1 OR folgt nicht die Nichtigkeit des Erwerbsgeschäftes. Bestätigung der Rechtsprechung.
  42. DTF 60 II 28613.09.1934S ist i e run g des Berufungsverfahrens wegen eines vor einem kantonalen Gericht anhängigen Prozesses? In casu abgelehnt. Die Liquidation des Unternehmens, die objektiv notwendig und nicht vom Dienstherrn, bezw. dessen Organen verschuldet ist, kann ein wichtiger Grund für die so
  43. DTF 60 III 13031.07.1934Concordato ipotecario degli albergatori. A datare dall' entrata in vigore del decreto federale 27 marzo 1934, l'apertura della procedura del concordato ipotecario puö essere chiesta non soltanto dal proprietario che esercisce lui stesso l'albergo, ma anche da quello che l'ha dat
  44. DTF 60 III 9924.07.1934Cessione di diritti. Art. 260 LEF. 1. La cessione e valida anche se non contiene la giustificazione del diritto ceduto nè indica il valore in ciffre. Ove un atto di cessione sia redatto in modo non preciso, la cessione può essere limitata 80 determinati diritti ancora nel corso
  45. DTF 60 III 9409.07.1934La società in nome collettivo costituita da coeredi 0 da persone formanti una comunione non può essere ammessa al beneficio dal concordato ipotecario alberghiero fintantochè non sia stata iscritta nel registro fondiario quale proprietaria dell'albergo.
  46. DTF 60 II 23103.07.1934B ü r g s eh a f t: Das Wegfallen eines Mitbürgen wegen absichtlicher Täuschung desselben bei Eingehung der Bürgschaft ist dem tatsächlichen Fehlen einer Verpflichtung des vorausgesetzten Mitbürgen nach Art. 497 Absatz 3 OR gleichzusetzen.
  47. DTF 60 III 12428.06.1934Azione in ripetizione dell' indebito. L'azione in ripetizione den' indebito promossa dal terzo debitore, che pretende di non dovere 1& somma da esso pagata al creditore pignorante, e proponibile contro il creditore pignorante solo se costui ha promosso l'esecuzione contro il ter
  48. DTF 60 II 22627.06.1934Schadenersatz bei Körperverletzung, Art. 46 OR. Dem Verletzten kann ein Be ruf s w e c h seI nicht zugemutet werden, wenn die Verletzung ausschliesslich auf das Verschulden des andern Teiles zurückzuführen ist. BerufswechseI einer 14jährigen Bauerntochter.
  49. DTF 60 II 21826.06.1934Responsabilité du propriétaire d'un ouvrage. Mesures de protection nécessaires pour obvier aux dangers d'un téléférique (art. 58 CO; consid. 1). — Portée de la faute concurrente d'un tiers (art. 58 al. 2); portée de l'acte inconsidere d'un enfant; devoir de surveillance des paren
  50. DTF 60 I 16025.06.1934Art. 58 MFG: Führer im Sinn dieser Bestimmung ist jeder, der tatsächlich einen Akt der Führung auf seine Verantwortung vornimmt (Erw. 1). Art. 2 5 Abs. 1 MFG: ständiges Beherrschen des Fahrzeugs. Kein Verstoss gegen diese Bestimmung, wenn der Führer aus Überraschung über einen u