IT

CO

18'673 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 350/374

Come norma
  1. DTF 69 II 7612.04.1943La questione Ba la ricevibilità di una siffatta azione si giudichi, in generale, secondo il diritto federale, rimane indecisa.
  2. DTF 69 II 6509.04.1943delle prestazioni alimentari in favore del figlio stabilite dalla sentenza di divorzio, — convenzione considerata quale negozio giuridico concluso tra il figlio (rappresentato da sua madre, detentrice della patria potestà) e il padre (consid. 1 e 2; art. 156 cp. 2, 157, 319; 274
  3. DTF 69 II 9708.04.1943Art. 119 00. Impoaribilita parziale della prestazione. Se, nel caso di una vendita di cose determinate dal loro genere, non e più ä:r~"bile di fornire la qualità pattuita, il debitore òè liberato sua ebligazione nel senso che e semplicemente tenuto a fornire Ia qualità inferiore
  4. DTF 69 III 1623.03.1943Pignoramento di salario in caso di pretésa cessione da parte del debitore. — L'ufficio non deve aprire la procedura di pignoramento dei crediti contestati prevista dalle giurisprudenza (RU 65 III 132, 66 III 42) Se non quando gli consta che la cessione e stata notificata al dator
  5. DTF 69 II 4109.03.1943Sooteta COO1?6f'atif!G' art. 854 e 892 CO. Gli statuti d'una società cooperativa di consumo possono prevedere che i membri che fanno anche parte di un'altra società cooperativa di consumo non sono eleggIbIlI alla carica di delegati.
  6. DTF 69 II 2625.02.1943DCF 16 ottobre 1936 concernente l'alienazione di fondi agricoli. Il giudice civile è competente per interpretare l'art. 218 CO modificato dal suddetto decreto. Egli esamina adunque se un'operazione [[PAGE:BGE 69 II 26 S. 27]] fatta durante il termine di divieto sia un'alienazion
  7. DTF 69 II 8923.02.1943Danni risultati da infortuni durante il servizio attivo: Il DCF 29 marzo 1940 prevede a. carico della Confederazione una respon- 'sa.bilit8. causale per i danni subiti da civili 80 dipendenza d'infortuni durante il servizio attivo, anche se questo servizio non consiste in «eserci
  8. DTF 69 II 3309.02.19431. L'azione di rwoca delliqifidatore d'wna aocietd in n~~oUettWo o in accomandita (art. ßäs cp. 2 CO) e uns causa civile (art. 56 OGF), se il liquidätore ha i' diritto, quale socio, di procedere alla liquidazione (consid. 2); — hanno veste per ägife soltanto i soci; per decidere
  9. DTF 69 II 5320.01.1943Natura giuridica del contratto concernente la compilazione di libretti di calcolo (consid. 3). Il diritto di apportare modificazioni all'opera emana dal diritto di paternita intellettuale dell'autore, ehe EI un aspetto del diritto generale della personalità; art. 44 della legge
  10. DTF 69 III 111.01.1943E86CtfZione contra una società in nome collettivo in ~ione. 1. La facoltà di rappresentanza e la qualitè di liquidatore non o agli eredi d'un socio (art. 583/584. CO; in altro senso, § 146 del Codice di commercio germanicd). Di cönseguenza., il mandatario comune degli eredi di
  11. DTF 68 II 36918.12.1942Art. 689 e 690 CC. Acqua proveniente da vari fondi derivata in un canale che si versa in un fondo inferiore. Danno causato a questo fondo. 1. Azione volta a far cessare l'utilizzazione del canale od a condannare i proprietari dei fondi superiori a costruire una condotta sotterra
  12. DTF 68 II 38417.12.1942Assicurazione di abbonati. Pagamento ad ogni numero del periodico. Assicurazione che entra in vigore soltanto dopo il pagamento del secondo numero. 1. Portata della pattuizione tra l'abbonato e il distributore del P,6riodico, secondo la quale, in caso di assenza dell'abbonato, i
  13. DTF 68 II 29208.12.1942Vendita a pagamento rateale; riserva della proprietà (art. 716 CC e 227 CO). La legge disciplina in modo imperativo e completo [[PAGE:BGE 68 II 292 S. 293]] la liquidazione dei conti quando 1110 cosa e ripresa dal ven~t<?re eil contratto e rescisso. TI valore della cosa allorchè
  14. DTF 68 I 18802.12.1942Regist'l'o di commercio. Le indicazioni sull'assunzione di beni da parte di una societa anonima, le quali devono figurare negli statuti, possono essere soppresse in occasione di ulteriori modifiche statutarie soltanto nel caso in cui da fatti assoggettati all'obbligo dell'iscriz
  15. DTF 68 II 30802.12.19421. Costituzionalità delle ordinanze del Consiglio federale. Le ordinanze emanate dal Consiglio federale in vertu dei poteri conferitigli dall'art. 3 del decreto federale 30 agosto 1939 sulle misure da prendere per la protezione del paese e il mantenimento della sua neutralità sf
  16. DTF 68 II 28718.11.1942Art. 55 CC, 55 e 339 CO, 129 LAMI. 1. Non e un organo della persona giuridica a' sensi dell'art. 55 CC, ma un semplice ausiliario il capoofficina che dirige e sorveglia una squadra di manovali incaricati di eseguire lavori pesanti in una grande azienda (p. es. in un'azienda tran
  17. DTF 68 II 21210.11.1942[[PAGE:BGE 68 II 212 S. 213]] La Confederazione risponde del danno causato dal servizio attivo (sorveglianza degli internati) soltanto se Il diritto pubblico prevede espressamente una siffatta responsabilitä.. Le norme del diritto civile sulla responsabilita non sono applicabili
  18. DTF 68 II 23710.11.1942[[PAGE:BGE 68 II 237 S. 238]] Contratto di locazione. Il conduttore di locali destinati ad un negozio non deve pregiudicare, in urto coi principi della buona fede e a detrimento del locatore, il valore della clientela inerente a questi locali.
  19. DTF 68 II 22906.10.1942scopo edilizio richiedè la forma dell'atto pubblico se costituisce "un punto essenziale d'un contratto di vendita d'immobili; nozione dell'elemento essenziale del contratto. 2. Distinzione tra una siffatta convenzione e la garanzia 11.' sensi degli art. 197 e seg. CO. 3. Non s
  20. DTF 68 II 17701.07.1942Oeasione garanzia della solvenza del debitore, an. 171 f'P. 200. L'insolv:m.za è una nozione di diritto federale; essa ~e, giusta l'art. 83 cp. 1 CO, l'incapacit8. prolungata del debitore Si soddisfare i suoi creditori, ma non il fallimento nè pignoramenti infruttuosi. [[PAGE:B
  21. DTF 68 II 16924.06.1942Impossibilitd dell’adempimento (art. 119 cp. 1 CO); mutamento delle circostanze. Non esiste impossibilità, quando l'adempimento e diventato piu oneroso semplicemente a motivo di misure dell'economia di guerra. La necessità, da esse imposta di trasformare una parte della fabbrica
  22. DTF 68 I 11809.06.1942Quale ufficio fiduciario s'intende, nel linguaggio corrente, un'azienda che accetta beni di terzi per amministrarli e averne cura, sia in suo proprio nome, sia in nome altrui. Consid. 1 e 2. Un'azienda appena fondata può indicare nella sua ditta i diversi rami cui si estende la
  23. DTF 68 III 8901.06.1942Perenzione del diritto di promuovere azione a' sensi dell'art. 83 cp. 2 LEF. La semplice domanda di citare le parti all'esperimento di conciliazione non salvaguarda il termine per promuovere azione se, giusta l'interpretazione vincolante deI tribunale cantonale, la procedura can
  24. DTF 68 I 10029.05.19421. La lavatura di biancheria a titolo professionale è un'operazione che cade sotto l'art. 10 cp. 2 del decreto ICA e giustifica, m quanto gli altri requisiti siano soddisfatti (cfr. art. 9, ap. 1 Iett. bee art. 11), l'assoggettamento all'imposta federale sulla cifra d'affari. 2.
  25. DTF 68 I 11627.05.1942Cause che possono impedire di funzionare come liquidatore (art. 583 cp. 1 CO) un socio autorizzato a rappresentare la societA: Cognizione delle autorità preposte al registro di commercio.
  26. DTF 68 I 10720.05.1942Art. 935 cp. 1 CO. Una congregazione figurante come associazione nel registro di commercio deve fare iscrivere quale succursale un ricovero di vecchi amministrato da essa e provvisto di un'azienda agricola. Concetto di azienda esercitata in forma commerciale (consid. 1 e 2) e di
  27. DTF 68 II 10602.04.1942Art. 46 LCA: La prescrizione dei diritti risultanti da un contratto di assicurazione in caso d'infortuni decorre dal giorno dell'infortunio.
  28. DTF 68 II 9101.04.1942Risanamento di banche; carattere di cartevalori inerente ai libretti di risparmio al portatore, responsabilità degli organi della banca. Art. 5 cp. 2 DCF 17 aprile 1936 concernente il risanamento di [[PAGE:BGE 68 II 91 S. 92]] banche. Validità della disposizione che istituisce i
  29. DTF 68 III 5327.03.1942DWidendo nel fallimento: Qualora sia controverso chi abbia il diritto d'incassare un dividendo ceduto e pIgllorato, 1 amml: nistrazione deI fallimento non può assegnare ad uno degli interessati un termine per promuovere azione; essa può invece liberarsi mediante deposito giudizia
  30. DTF 68 III 4202.03.1942Fallimento del marito e beni della moglie nel regime dell'unione dei beni. In virtù dell'effetto retroattivo della separazione dei beni che subentra a motivo della perdita subita dai creditori di uno dei coniugi, sono senz'altro sottratti alla massa fallimentare del marito: 1) tu
  31. DTF 68 II 1426.02.1942Estensione della proprietd fondiaria, diritto ad una sorgente. Art. 667 cp. 2 e 704 cp. 3 CC. Un bacino delimitato d'acqua del sottosuolo in un fondo con sorgenti propriamente dette (terreno morenico) soggiace a diritto privato. La proprietà del suolo soprastante 0 il diritto di
  32. DTF 68 II 4629.01.1942Assicurazione per la responsabilità civile del detentore. Azione di regresso dell'assicuratore contro lo stipUlante (art. 50 LCAV e 14 cp. 2 LCA). Colpe grave (art. 14 cp. 2 LCA) dello stipulante che ha circolato di notte, senza luce e troppo velocemente. «Grado della colpa» (a
  33. DTF 68 III 321.01.1942Diritto di ritenzione del locatore. Procedura applicabile agli oggetti asportati, quando essi si trovano in possesso di un terzo o. in nuovi locali presi a pigione e il possessore 0 nuovo locatore si oppone alla 101'0 reintegrazione: l'ufficio non può reintegrarli nè compilare u
  34. DTF 68 II 2920.01.1942Gestione d'affari, art. 419 e seg CO. Creditore che accetta un ver- samento deI debitore a titolo di acconto sul suo credito. Se. secondo la volontà deI debitore, la somma versata era in realtà destinata ad un terzo, senza però che questa volontA. fosse riconoscibile, il credito
  35. DTF 67 I 26817.12.1941Se gli statuti prevedono l'emissione di buoni di godimento in numero illimitato, l'assemblea generale può emetterne a piacimento, senza che occorra una revisione degli statuti.
  36. DTF 67 I 34217.12.1941Registro di commercio, societa anonima, procura. 1. Obbligo d'esame da parte delle autorita preposte al registro. Art. 940 CO, art. 21 ORC. (Consid. 1.) 2. Gli azionisti possono esercitare il loro diritto di voto soltanto nell' assemblea generale; le decisioni ch'essi prendono
  37. DTF 67 I 26216.12.194180cieta cooperativa, an. 854, 879, 885, 926 CO. — Gli statuti non possono disporre che potranno essere modificati soltanto 001 consenso d'un determinato singolo membro (per es. del comune interessato all'impresa) 0 di un terzo (per es. di un'autorita).
  38. DTF 67 II 22109.12.19411. Vendita d'un impianto di fornitura d'acqua, come oggetto principale del contratto, e d'una parcella di terreno, come oggetto accessorio. Le condizioni di vendita che non concernono specialmente il fondo non necessitano l'atto pubblico (consid. 1).. 2. Non è contraria ai buoni
  39. DTF 67 II 20027.11.1941[[PAGE:BGE 67 II 200 S. 201]] Potesta domestica (art. 331 e seg. CC). Credito dei figli maggiorenni. L'art. 334 CC può essere invocato soltanto nei casi previsti da esso; non è quindi applicabile s~ i genitori non sono escussi 0 falliti oppure se si tratti di figliastri. Indenni
  40. DTF 67 II 17619.11.1941L'azione sussidiaria per causa d'indebito arricchimento prevista dall'art. 813 cp. 2 vCO (art. 1052 COriv) comincia a preseriversi soltanto a partire dal momento in cui l'azione cambiaria si estingue. Il termine di prescrizione e di dieci anni.
  41. DTF 67 III 15119.11.1941Esecuzione cambiaria (art. 177 e seg. LEF). La cambiale che non indica il nome del trattario è incompleta (art. 991 cifra 3 e 992 CO); un'accettazione non può fare le veci di questa indicazione.
  42. DTF 67 II 16712.11.1941Responsabilità degli amministratori di una società anonima (art. 673 v CO). Discarico dato dall' assemblea degli azionisti. 1. Salvo patto contrario, il concordato con abbandono dell'attivo di una società anonima trasferisce ai creditori l'azione dell'art. 673 v CO anche se ess
  43. DTF 67 I 25911.11.1941Registro di commercio; ditta commerciale. Inammissibilità di una designazione nazionale; art. 944 cp. 2 CO, art. 45 ORe.
  44. DTF 67 II 11928.10.1941Kausalzusammenhang (Erw. 3). [[PAGE:BGE 67 II 119 S. 120]] Responsabilità del detentore d'un animale, an. 56 CO. — Concetto di detentore (consid. 2); relazione di causalità (consid. 3).
  45. DTF 67 I 25522.10.1941Registro di commercio... Una ditta individuale, il cui fallimento è sospeso e poi chiuso per mancanza di attivo, non dev'essere cancellata dal registro di commercio se l'azienda continua la sua attività.
  46. DTF 68 II 22011.10.1941Contratto a termine su divise. 1. Il contratto concluso secondo gli usi commerciali di Zurigo e sottoposto, salvo dichiarazioni contrarie delle parti, al diritto svizzero (Consid. 1). 2. Art. 91 CO. Obbligo di fare un atto preparatorio, quale condizione della mora del creditore
  47. DTF 67 III 13910.10.1941Esecuzione contro parecchi debitori. N ece8sitd di designare ciascuno col suo nome e d'indicare esattamente l'importo pel quale ciascuno e e8CUSSO. Art. 67 cifre 2 e 3, art. 70 LEF. Analoga esigenza pel verbale di sequestro 0 di ritenzione. Art. 275/6, 283 LEF. Non si puô eseguir
  48. DTF 67 II 12830.09.1941Fideiussione nel 0080 di assunzione di debito (art. 178 cp. 2 CO). La clausola per cui il fideiussore si dichiara in anticipo d'accordo circa ogni cambiamento di debitore non e valida (art. 27 CC, art. 20 CO).
  49. DTF 67 III 11601.09.1941Una sentenza, che non condanna il debitore a pagare incondizionatamente una certa somma, ma soltanto dietro simultanea fornitura di merci da parte del creditore, non basta per poter continuare l'esecuzione contro cui e stata interposta opposizione, qualora il debitore non accetti
  50. DTF 67 I 11908.07.1941In caso di concordato mediante abbandono dell'attivo, la ditta sociale 0 individuale dev'essere cancellata dal registro di commercio soltanto 80 liquidazione terminata. Tuttavia, ove la cancellazione sia avvenuta prematuratamente, non si pub procedere alla reinscrizione che per s