Rapporto esplicativo

Consultazione 2004/100: Progetto di legislazione sul traffico merci · 168 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 112Fedlex · Rapporto esplicativo

Pagina 112 di 168

Misura

Indennità del traffico 200 180 160 140 120 100100

viaggiante)

combinato (ordinazione TC compresa la strada Contributi 40 40 40 40 40 4040

d’investimento ai terminali Intensificazione dei 20 20 20 20 20 2020

controlli del traffico pesante Gestione dei flussi del 20 20 20 20 20 2020

traffico pesante (Binari di raccordo) 20 20 20 20 20 2020

I contributi d’investimento ai terminal come pure ai binari di raccordo poggiano su basi di finanziamento separate (legge federale del 22 marzo 1985 concernente l’utilizzazione dell’imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata (LUMin)38). Essi non sono oggetto del limite di spesa. La riduzione di questi mezzi di promovimento non è oggetto di questa variante posta in consultazione; essa andrebbe tuttavia esaminata per motivi di coerenza in seguito alla riduzione generale del promovimento del trasporto di merci su rotaia. Questa decisione va presa in altra sede. L’intensificazione dei controlli del traffico pesante sarà finanziata con la quota di 2/3 della Confederazione alle entrate della TTPCP.

4 . 2 . 3 . 4 P a c c h e t t o d i m i s u r e d i t r a s f e r i m e n t o , v a r i a n t e 3 : f o r t e

a m p l i a m e n t o d e l l a s t r a d a v i a g g i a n t e m e d i a n t e p u b b l i c o c o n c o r s o

Con la variante 3 si propone un pacchetto di misure incentrato su un forte ampliamento dell’offerta della strada viaggiante. L’obiettivo è creare in tempi brevi una strada viaggiante da confine a confine di alto livello qualitativo e quantitativo mediante una messa a concorso pubblica (ad es. 400'000 posti di carico, cadenza oraria). In tal modo si potrebbe realizzare un forte effetto di trasferimento senza modifiche della logistica dei trasportatori e dei caricatori. Questa variante non è di per sé in concorrenza con le varianti 1 e 2 ma le completa forzando l’ampliamento della strada viaggiante. L’offerta da realizzare andrebbe messa a concorso mediante un bando di concorso pubblico e aggiudicata al miglior offerente. Un esame approfondito della fattibilità sarà effettuato parallelamente alla procedura di consultazione.

38 RS 752.116.2