Rapporto esplicativo
Consultazione 2004/100: Progetto di legislazione sul traffico merci · 168 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 15Fedlex · Rapporto esplicativo
Pagina 15 di 168
alle linee esistenti. La messa in servizio commerciale del Gottardo è attualmente pronosticata per il 2015.
La NFTA è il presupposto dell’attuazione della politica svizzera del trasferimento. Il miglioramento delle condizioni di produzione per il traffico merci su rotaia si basa, in particolare, sui fattori seguenti:
- tempi di percorrenza ridotti su tracciati ad alto valore qualitativo devono consentire ai
fornitori di servizi di trazione modi di produzione vantaggiosi, mediante l’ottimizzazione della rotazione del materiale rotabile e dell’impiego del personale. Le linee di transito con tempi di percorrenza ridotti richiedono meno materiale rotabile come pure minori prestazioni da parte del personale;
- inoltre, sull’asse del Gottardo possono essere sfruttati i vantaggi presentati della ferro-
via di pianura: si possono cioè risparmiare i mezzi di trazione necessari alle salite. Ciò invece non è possibile nella stessa misura per la galleria di base del Lötschberg in ragione dei percorsi in salita restanti;
- l’utilizzazione della moderna infrastruttura deve consentire una maggiore affidabilità
dei trasporti, in modo da ridurre i ritardi.
I miglioramenti qualitativi e le riduzioni dei costi hanno effetti positivi sul trasferimento:
- l’abbassamento dei costi consente di preservare l’offerta di trasporto a prezzi inferiori.
Grazie a questo miglioramento del margine di manovra della ferrovia in materia di prezzi, si possono offrire ai caricatori incentivi per trasporti multipli;
- trasporti più affidabili e con tempi di percorso più brevi corrispondono alle necessità di
una ripartizione del lavoro dalle elevate esigenze logistiche (segnatamente, just-intime). Il miglioramento qualitativo dei tracciati può dunque indurre una maggiore disponibilità al pagamento da parte dei caricatori. Inoltre ci si può rivolgere a una cerchia più vasta di clienti con esigenze logistiche diverse.
Disponibilità e qualità dei tracciati adibiti al traffico merci dipendono in gran parte dal programma di offerte realizzato contemporaneamente per il traffico viaggiatori:
- i tracciati disponibili sono limitati. Un incremento del traffico viaggiatori riduce inevita-
bilmente il numero di tracciati che possono essere adibiti al traffico merci. Tale incremento lungo i principali assi di transito si ripercuote direttamente sulle possibilità di crescita del traffico merci su rotaia e quindi anche sul potenziale del trasferimento;
- i treni adibiti al trasporto dei viaggiatori o a quello delle merci viaggiano in genere a
velocità differenti. Queste differenze causano una diminuzione delle capacità dei tracciati disponibili.