Rapporto esplicativo
Consultazione 2004/100: Progetto di legislazione sul traffico merci · 168 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 77Fedlex · Rapporto esplicativo
Pagina 77 di 168
Rapporto con l’Accordo sui trasporti terrestri
Gli importi massimi sono fissati nell’Accordo sui trasporti terrestri per un tragitto transalpino di riferimento (art. 40 dell’Accordo sui trasporti terrestri). Una modifica unilaterale delle aliquote della TTPCP da parte della Svizzera violerebbe le convenzioni internazionali se venissero superati gli importi massimi.
4.2.3.1.4 Vendita all’asta dei diritti di transito (borsa dei transiti alpini)
La vendita all’asta dei diritti di transito è un altro strumento di regolazione del volume del traffico pesante transalpino, del quale si discute molto negli ultimi tempi. Mediante l’implementazione di un simile strumento conforme all’economia di mercato occorrerebbe un diritto di transito per ogni tragitto di un veicolo merci pesante attraverso le Alpi. Il numero di diritti per un determinato periodo dovrebbe essere limitato. La borsa ("borsa dei transiti alpini") costituisce il forum istituzionale per aggiudicare e rivendere in modo efficace diritti di transito. L’oggetto dell’acquisto è un diritto di transito per un determinato itinerario o corridoio. Il transito attraverso il corridoio sarebbe vietato ai trasportatori o veicoli senza diritto di transito.
Configurazione di una borsa:
- Limite:
I viaggi autorizzati di automezzi pesanti attraverso le Alpi sono limitati con la fissazione di un determinato numero di diritti di transito. Questo limite è ridotto in una sola volta o a più riprese al numero massimo di viaggi transalpini autorizzati conformemente alla volontà delle autorità politiche.
- Ripartizione
Il numero di viaggi autorizzato è ripartito sui diversi valichi alpini e periodi. Anche la sicurezza e la salute della popolazione interessata possono servire da criteri di valutazione.
- Vendita all’asta
I diritti di transito sono messi all’asta dalla Confederazione o da un organismo nominato dalla Confederazione nel quadro della prima aggiudicazione. Il numero prestabilito di diritti di transito dello stesso genere è messo all’asta e aggiudicato al miglior offerente in un momento o periodo determinato.
L’accesso alla vendita all’asta è in linea di principio aperto a tutti. I partecipanti devono essersi precedentemente iscritti e aver indicato un indirizzo di pagamento nazionale o internazionale valido.