Avamprogetto_2

Consultazione 2004/119: Avamprogetti e rapporti concernenti le modifiche delle ordinanze 1 - 3 sul Codice penale svizzero e dell'ordinanza sul casellario giudiziale informatizzato · 25 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 16Fedlex · Progetto

3.3 autorità responsabile del procedimento;

3.4 numero di riferimento usato dall’autorità responsabile del procedimento;

3.5 imputazioni;

3.6 periodo della presunta perpetrazione del reato;

3.7 in caso di trasmissione al tribunale giudicante: data della trasmissione.

4. Dati su sentenze

4.1 Numero della sentenza (numero sistematico progressivo);

4.2 data della sentenza, della notifica e del passaggio in giudicato nonché autorità

giudicante;

4.3 data della sentenza di prima istanza e autorità di prima istanza;

4.4 numero di riferimento usato dall’autorità giudicante;

4.5 Cantone d’esecuzione (sentenza militare);

4.6 in contraddittorio, in contumacia, decreto d’accusa;

4.7 pena iniziale, complementare, parzialmente complementare, unica;

4.8 fattispecie e forma di perpetrazione;

4.9 tasso alcolemico;

4.10 data della perpetrazione (data o periodo);

4.11 tipo, gravità nonché forma dell’esecuzione (senza condizionale, con la condizionale parziale, con la condizionale) della pena principale;

4.12 in caso di pena pecuniaria, numero di aliquote giornaliere nonché ammontare e valuta della singola aliquota giornaliera;

4.13 in caso di pena con la sospensione condizionale parziale, gravità complessiva nonché gravità della parte della pena con la condizionale;

4.14 ammontare e valuta delle multe;

4.15 durata del periodo di prova;

4.16 tipo di misura;

4.17 in caso di interdizione all’esercizio di una professione, durata, tipo di attività vietata nonché portata dell’interdizione (interdizione di esercitare autonomamente l’attività o interdizione totale dell’esercizio dell’attività);

4.18 durata in giorni del carcere preventivo computato;

4.19 menzione di un’eventuale norma di condotta o assistenza riabilitativa;