Rapporto sui risultati

- 11 –

2. Ampliamenti interni

2.1 In generale

Vi sono alcune prese di posizione in cui la differenziazione tra produzione dipendente e indipendente dal suolo nell’ambito del giardinaggio produttivo viene generalmente messa in dubbio, poiché renderebbe difficoltoso qualsiasi ragionevole sviluppo del settore (USAM; FVS).

Singoli interpellati propongono di sostituire i criteri attualmente validi nell’ambito della tenuta di animali (criterio del contributo di copertura e della materia grezza secca) con altri criteri, p. es. il controllo dell’apporto di fertilizzanti (VD; AgorA, CVA, Plate-forme, prométerre).

2.2 Rinuncia all’esigenza di dover disporre di un reddito supplementare

La maggior parte degli interpellati è favorevole a rinunciare all’esigenza di un reddito

supplementare (AG, AR, BE, BS, FR, GL, JU, LU, NW, SG, SH, SO, SZ, TG, UR, VD, VS, ZH; PDC, PLD, PS, UDC; SAB; USC, USAM; AgorA, ASETA, ASPAN, BIO, BVA, BVSG, BVSZ, CP, CVA, FDER, FMS, FRI, FSU, FVS, Lausanne, LBV, LOBAG, PDC GE, Plateforme, prométerre, PZB, srva, VIV, VKMB, VSLG, WWF VD, ZBB).

Contro la rinuncia a tale criterio si sono espressi soltanto NE e SVIL.

Piuttosto scettico è il PES, mentre il TI non si rivela troppo entusiasta. L’ FSU reputa che la rinuncia sia accettabile.

2.3 Rinuncia al limite massimo assoluto di 5'000 m2 nell’ambito dell’orticoltura e del giardinaggio produttivo

La maggioranza degli interpellati è fondamentalmente favorevole a rinunciare al limite massimo assoluto (AG, AR, BE, FR, GE, GL, JU, LU, SG, SZ, VD; PDC, PLD, UDC; SAB; USC; AgorA, ASETA, BVA, BVSG, BVSZ, CP, CVA, FDER, FRI, Gewerbe TG, LBV,

LOBAG, PDC GE, prométerre, PZB, srva, Swisscofel, USPV, VIV, VSLG, ZBB).

Pochi interpellati vorrebbero un nuovo limite massimo di 12'000 m² (VS; kf).

Per contro vi è anche un buon numero di interpellati che vorrebbe mantenere l’attuale limite massimo in vigore (BS, NE, SO, TI, UR, ZG, ZH; PS, PPE, PES; USS; ACJ, APND, ASPU, ASPAN, BIO, CRMJ, CFNP, FP, Lausanne, pro natura, SHS, VKMB, WSL, WWF VD).

Fra gli interpellati vi è anche chi vorrebbe rinunciare non solo al limite assoluto, ma anche al limite relativo del 35 % della superficie coltivata (PLD; USC, USAM; BVA, BVSZ, CP, FVS, LBV, LOBAG, Swisscofel, VIV, VSLG, ZBB).