Rapporto sui risultati

Risultati dell’indagine conoscitiva concernente l’avamprogetto dell’ordinanza SIMIC, 1° novembre 2005

Altri partecipanti (in particolare conferenze, associazioni e federazioni):

• Organizzazione svizzera di aiuto ai rifugiati (OSAR)

• Conferenza dei comandanti delle polizie cantonali della Svizzera (CCPCS)

• Conferenza delle autorità cantonali di vigilanza sullo stato civile

• Associazione svizzera degli ufficiali dello stato civile

• Associazione svizzera controllo abitanti (SVEK)

• Departement des Innern, Kanton Schwyz (Dipartimento dell’interno, SZ)

• Département des institutions et des relations extérieures du canton de Vaud (autorità del Cantone di Vaud [parere consolidato])

4. Pareri e proposte

4.1 Panoramica

La maggioranza dei partecipanti esprime un parere favorevole. I partecipanti valutano positivamente la sostituzione dei sistemi in uso attualmente con un sistema

d’informazione comprendente il settore degli stranieri e dell’asilo. I consultati apprezzano pure la formulazione chiara e comprensibile della nuova normativa.

Le osservazioni più frequenti sono state le seguenti:

• diverse autorità preposte alla migrazione e al mercato del lavoro nonché alcune commissioni tripartite hanno auspicato di poter allestire statistiche autonome, sulla base dei loro dati presenti nel SIMIC.

• Diversi partecipanti hanno proposto un’estensione dell’accesso ai dati presenti nel SIMIC.

• L’articolo 19 «Archiviazione e cancellazione» è stato parecchio criticato: i dati relativi a persone naturalizzate devono essere cancellati al più presto cinque anni dopo la naturalizzazione poiché l’articolo 41 della legge sulla cittadinanza (RS 141.0) prevede che una naturalizzazione può essere annullata entro un termine di cinque anni.

I seguenti partecipanti hanno esplicitamente rinunciato a esprimere un parere o non avevano alcuna osservazione da presentare:

• Autorità preposta alla cittadinanza LU

• Autorità preposta all’asilo TG

• Autorità preposta all’asilo OW

4.2 Osservazioni generali

Autorità preposte alla migrazione:

Secondo l’UCM, prima di accordare i singoli diritti d’accesso al SIMIC, occorrerebbe esigere dai futuri utenti un estratto del casellario giudiziale e una dichiarazione relativa alla protezione dei dati.