Progetto

Allegato 2 (art. 13 cpv. 2)

Dati che possono essere comunicati ad autorità e organizzazioni conformemente all’’articolo 13

Legenda

Comunicazione dei dati:

CD: ammessa

Vuoto: non ammessa

Unità organizzative:

OSAR: Organizzazione svizzera di aiuto ai rifugiati

CSC/ Cassa svizzera di compensazione (AVS/AI) /

CCC: Casse di compensazione cantonali

OSAR CSC/CCC

Dati personali asilo

Cognome(i) CD CD Nome(i) CD CD Cognome(i) e nome(i) dei genitori CD

Appellativo(i) CD

Data di nascita CD CD Sesso CD CD Cittadinanza CD CD Numero personale settore dell’’asilo CD CD ID personale SIMIC CD CD Numero d’’assicurato AVS CD Indirizzi CD

Procedura

Tipo di pratica CD Tipo di disbrigo CD Stato della procedura CD Cantone di attribuzione CD CD Data di apertura della pratica CD