Rapporto esplicativo

Consultazione 2010/52: Modifica del Codice penale e del Codice penale militare (diritto sanzionatorio) · 15 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 15Fedlex · Rapporto esplicativo

4 Rapporto con il programma di legislatura

Il progetto non è annunciato nel rapporto sul programma di legislatura 2007-2011, perché al momento in cui è stato allestito, non era prevedibile l’urgenza delle nuove modifiche.

5 Aspetti giuridici

5.1 Costituzionalità

L’articolo 123 Cost. conferisce alla Confederazione la competenza di legiferare in materia di diritto penale.

5.2 Compatibilità con obblighi di diritto internazionale

Non vi sono punti che riguardano il diritto internazionale.