Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione sulla revisione della legge concernente il promovimento dei giovani Svizzeri all'estero

Sezione 7: Esecuzione

Art. 20 Commissione per la presenza della formazione svizzera all'estero (CPFSA)

Pro Helvetia chiede che al capoverso 1 venga stralciata l'espressione «presenza».

La Scuola svizzera di Madrid vuole che la rappresentanza delle scuole già riconosciute venga citata esplicitamente, in quanto gli organi direttivi operativi delle scuole dispongono di un importante bagaglio di esperienze che potrebbe contribuire essenzialmente al momento di prendere decisioni o di elaborare disposizioni esecutive.

L'OSE chiede che la Commissione garantisca un'ottica globale delle scuole svizzere all'estero (disciplinamento di domande collaterali tra cui la facilitazione della mobilità di docenti svizzeri e la promozione della mobilità di giovani che hanno conseguito un titolo di studio nelle strutture formative svizzere all'estero).