Progetto

Legge sugli investimenti collettivi

b. le direzioni dei fondi, sempreché gestiscano conti di quote o distribuiscano esse stesse quote di investimenti collettivi di capitale;

b^bis. le società di investimento a capitale variabile, le società in accomandita per investimenti collettivi di capitale, le società di investimento a capitale fisso e i gerenti patrimoniali ai sensi della legge del 23 giugno 200612 sugli investimenti collettivi, sempreché distribuiscano essi stessi quote di investimenti collettivi di capitale;