Rapporto esplicativo

Ordinanza sugli obblighi di attestazione in materia di partecipazioni di collaboratore

Indice

Compendio ............................................................................................................................ 2

1 Introduzione ............................................................................................................. 4 1.1 Dichiarazioni del Consiglio federale nel messaggio concernente la legge

federale sull’imposizione delle partecipazioni di collaboratore ............................. 4 1.2 Dibattiti alle Camere federali ................................................................................ 5 1.3 L’interpretazione dell’articolo 129 capoverso 1 lettera d LIFD .............................. 5

2 Spiegazioni delle singole disposizioni ....................................................................... 6 2.1 Disposizioni generali ............................................................................................ 6 2.2 Contenuto dell’attestazione.................................................................................. 7 2.3 Casi speciali ...................................................................................................... 11 2.4 Classificazione delle partecipazioni di collaboratore e ulteriori indicazioni ......... 13 2.5 Disposizioni finali ............................................................................................... 14

3 Ripercussioni ......................................................................................................... 14 3.1 Per la Confederazione ....................................................................................... 15 3.2 Per i Cantoni e i Comuni .................................................................................... 15 3.3 Per i datori di lavoro e i dipendenti ..................................................................... 15

4 Costituzionalità e legalità........................................................................................ 15