Rapporto sui risultati

Consultazione 2012/118: Legge federale sul casellario giudiziale informatizzato VOSTRA (Legge sul casellario giudiziale; LCaGi) · 21 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 21Fedlex · Rapporto sui risultati

dell’articolo 74. Chiede che i dati eliminati a scopo di ricerca scientifica siano archiviati e che gli ispettorati cantonali del lavoro, altre autorità del mercato del lavoro e altre autorità d’esecuzione della legge sul lavoro e della protezione dei lavoratori abbiano un accesso online all’estratto 1 per autorità (cfr. art. 94);

− AR chiede che le contravvenzioni siano registrate in VOSTRA non in funzione

dell’ammontare della multa, bensì di un elenco di reati;

− VD chiede che le imprese registrate possano, a determinate condizioni, farsi eliminare

dal casellario giudiziale delle imprese;

− FER critica la mancanza di una definizione del termine «impresa» e la formulazione

complicata di singoli articoli (art. 70, art. 77, art. 91 cpv. 3).

BL chiede lo stralcio dell’articolo 74 capoverso 1 lettera b data l’inesistenza di sospensioni condizionali nel caso delle imprese.