Rapporto sui risultati

6.5 Diritti d’accesso per le autorità in materia di migrazione

Diversi partecipanti chiedono che le autorità in materia di migrazione abbiano accesso alle copie elettroniche delle sentenze (art. 21)⁶¹ o all’estratto 1 per autorità (art. 46)⁶², affinché possano prendere conoscenza delle decisioni originali.

BE, invece, approva il disciplinamento dei diritti d’accesso proposto per le autorità cantonali in materia di migrazione (art. 47 lett. g).

SAV respinge l’accesso ai dati relativi ai procedimenti penali pendenti per le autorità in materia di migrazione (art. 47 lett. e e g in combinato disposto con l’art. 41 cpv. 1 in combinato disposto con l’art. 40 cpv. 1 lett. e).

6.6 Diritti d’accesso per le autorità di protezione dei minori

Diversi partecipanti chiedono che i giudici civili abbiano un accesso (online) all’estratto 2+ per autorità (art. 47; attualmente i diritti d’accesso dei giudici civili sono disciplinati all’art. 52 lett. g).⁶³

Singoli partecipanti chiedono inoltre un accesso online per le autorità di protezione dei minori e degli adulti (cfr. art. 52 lett. a),⁶⁴ in particolare per le decisioni relative al collocamento a scopo di assistenza.

ZH chiede di stabilire con chiarezza nella legge che anche le autorità comunali di protezione dei minori e degli adulti e le autorità comunali del settore dell’assistenza ai minori a scopo di affiliazione possono accedere a VOSTRA (cfr. attualmente art. 52 lett. a, b e c). BS chiede che le autorità incaricate di autorizzare e sorvegliare i centri diurni abbiano accesso all’estratto 2+ per autorità.

6.7 Diritti d’accesso per le autorità nel settore del Servizio delle attività informative

3 partecipanti chiedono che i servizi cantonali di protezione dello Stato attivi su mandato del Servizio delle attività informative abbiano accesso all’estratto 2+ (art. 47)⁶⁵.

SZ chiede che il Servizio delle attività informative della Confederazione abbia accesso all’estratto 1 per autorità (art. 46; attualmente disciplinato nell’art. 47 lett. b) se si tratta di impedire reati gravi.

6.8 Diritti d’accesso per le autorità penali a scopo di reclutamento di personale

SZ chiede che i Cantoni abbiano accesso all’estratto 2+ per autorità affinché possano sottoporre anche i procuratori federali a un esame in vista dell’assunzione, analogamente ai controlli di sicurezza previsti per gli agenti di polizia e gli aspiranti tali (cfr. art. 47 lett. i).

6.9 Diritti d’accesso per le autorità giudiziarie penali

GE deplora l’incompletezza dell’elenco degli scopi di accesso di cui all’articolo 46 lettera a (in