Rapporto esplicativo

Art. 13 Entrata in vigore

Una volta adottata dal Consiglio federale, la nuova ordinanza dovrà entrare in vigore al più presto al fine di migliorare la trasparenza auspicata in particolare con

l’aggiornamento delle descrizioni degli oggetti e dei relativi obiettivi di protezione come pure la certezza giuridica e pianificatoria nel quadro dell’esecuzione per le autorità e i richiedenti.

4. Spiegazione degli allegati

Allegato 1

L’allegato 1 elenca i 162 oggetti suddivisi, come finora, in 10 regioni. Per ogni oggetto indica l’anno dell’iscrizione nell’IFP e precisa quando un oggetto è stato modificato nel suo perimetro («Revisioni»).

Inventario (pubblicazione separata)

L’articolo 5 capoverso 1 LPN elenca alle lettere a-f i contenuti dell’inventario:

 Il contenuto della descrizione dell’oggetto (schede degli oggetti; lett. a, b ed e)

Per ogni oggetto, l’inventario contiene la descrizione geografica e contenutistica, i motivi della sua importanza nazionale e i suoi obiettivi di protezione.

 I criteri determinanti per la selezione degli oggetti (lett. b)

La varietà paesaggistica della Svizzera e le molteplici accezioni e interpretazioni del concetto di paesaggio richiedono un approccio differenziato. La scelta di un numero rappresentativo di paesaggi, siti e monumenti naturali degni di rilievo, ossia

d’importanza nazionale, è stata basata su alcuni punti di vista pratici e plausibili. La valutazione dei singoli oggetti poggia su una visione d’insieme su scala nazionale fondata sul parere di esperti in funzione dei seguenti criteri: caratteristiche naturali e culturali del paesaggio, geologia e geomorfologia, ambienti naturali, utilizzazione specifica del paesaggio umano, struttura e forme di insediamento, testimonianze ed elementi storico-culturali specifici. Questi criteri rispecchiano in gran parte il contenuto degli obiettivi di protezione generali stabiliti nell’articolo 5 capoverso 2 OIFP.

La scelta degli oggetti dell’IFP tiene conto dei seguenti criteri:

- paesaggi unici;

- paesaggi tipici della Svizzera;

- siti e monumenti naturali unici, soprattutto anche per la loro importanza dal profilo delle scienze naturali e della storia delle scienze;