Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati: consultazione sull'approvazione e sull'attuazione della Convenzione del Consiglio d’Europa per la prevenzione del terrorismo con il relativo Protocollo addizionale, nonché potenziamento del dispositivo penale contro il terrori-

smo e la criminalità organizzata

Riferimento/incarto: COO.2180.109.7.261443 / 261.1/2018/00004

VQF Verein zur Qualitätssicherung von Finanzdienstleistungen

VSPB Vereinigung Schweizerischer Privatbanken VSPB

Association de Banques Privées Suisses ABPS

Association of Swiss Private Banks ASPB

ASG Associazione Svizzera di Gestori di Patrimoni ASG

Verband Schweizerischer Vermögensverwalter VSV Association Suisse des Gérants de Fortune ASG

Swiss Association of Asset Managsers SAAM

Rinunciano a esprimere un parere

 Conferenza per la protezione dei minori e degli adulti COPMA

Konferenz für Kindes- und Erwachsenenschutz KOKES

Conférence en matière de protection des mineurs et des adultes COPMA

 Unione svizzera degli imprenditori

Schweizerischer Arbeitgeberverband

Union patronale suisse

 Associazione dei Comuni Svizzeri

Association des Communes Suisses

Schweizerischer Gemeindeverband

Associaziun da las Vischnancas Svizras

 Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione CDPE

Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren EDK Conférence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique CDIP Conferenza svizra dals directurs chantunals da l’educaziun publica CDEP