Rapporto sui risultati

Schweizerischer Gewerbeverband (SGV) USAM Union suisse des arts et métiers (USAM)

Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM)

Schweiz. Gewerkschaftsbund (SGB) USS Union syndicale suisse (USS)

Unione sindacale svizzera (USS)

Kaufmännischer Verband Schweiz SSIC Société suisse des employés de commerce

Società svizzera degli impiegati di commercio

Travail.Suisse Travail.Suisse

5. Tribunali federali

Schweizerisches Bundesverwaltungsgericht TAF BVGer

Tribunal administratif fédéral TAF

Tribunale amministrativo federale TAF

6. Altre cerchie interessate

Aerosuisse Aerosuisse Dachverband der schweizerischen Luft- und

Raumfahrt

Fédération faîtière de l’aéronautique et de l’aé-

rospatiale suisses

alliance F alliance F Bund Schweizerischer Frauenorganisationen

Alliance de sociétés féminines suisses

Alleanza delle società femminili svizzere

Alternative – Die Grünen Zug ALG ALG

Alternative Liste Zürich AL ZH

Amnesty International, Schweizer Sektion ai

Auslandschweizer-Organisation ASO OSE Organisation des Suisses de l’étranger OSE

Organizzazione degli Svizzeri all’estero OSE

Bau-, Planungs- und Umweltdirektoren-Konfe- DTAP renz BPUK

Conférence suisse des directeurs cantonaux

des travaux publics, de l’aménagement du ter-

ritoire et de l’environnement DTAP

Conferenza svizzera dei direttori delle pubbli-

che costruzioni, della pianificazione del territo-

rio e dell’ambiente DTAP

CARITAS Schweiz Caritas CARITAS Suisse

CARITAS Svizzera