Rapporto sui risultati

Error! Reference source not found.

Indice

1 Situazione iniziale ................................................................................................................ 3

2 Pareri pervenuti ................................................................................................................... 3

2.1 Cantoni .................................................................................................................................. 3 2.2 Partiti politici .......................................................................................................................... 3 2.3 Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna ................ 3 2.4 Associazioni mantello nazionali dell’economia ....................................................................... 4 2.5 Altre organizzazioni interessate ............................................................................................. 4 2.6 Privati .................................................................................................................................... 4

3 Valutazione generale ........................................................................................................... 4

3.1 Pareri dei Cantoni e della CDPE ............................................................................................ 4 3.2 Pareri dei partiti politici ........................................................................................................... 6 3.3 Pareri delle associazioni mantello nazionali e delle associazioni dell’economia ...................... 7 3.4 Pareri delle organizzazioni del settore della formazione ......................................................... 9

4 Pareri sui singoli articoli ....................................................................................................11

4.1 Titolo ....................................................................................................................................11 4.2 Articolo 1 (Scopo della cooperazione internazionale) ............................................................11 4.3 Articolo 2 (Definizione e campo d’applicazione).....................................................................12 4.4 Articolo 3 (Ambiti di promozione)...........................................................................................13 4.5 Articolo 4 (Tipi di sussidi) ......................................................................................................14 4.6 Articolo 5 (Condizioni per la concessione dei sussidi) ............................................................16 4.7 Articolo 6 (Delega di compiti a un’agenzia nazionale) ............................................................17 4.8 Articolo 8 (Trattati internazionali) ...........................................................................................18 4.9 Articolo 9 (Vigilanza) .............................................................................................................19 4.10 Articolo 13 (Modifica di altri atti normativi) .............................................................................19