Rapporto esplicativo

Art. 13 e 14

A parte alcuni adeguamenti linguistici le disposizioni corrispondono ai vigenti articoli 12 e 13 OGC.

Art. 15 Contenuto della concessione

Questa disposizione corrisponde al vigente articolo 15 OGC.

Art. 16 Domanda di concessione

La legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa (PA) e l’ordinanza del 18 giu- gno 2010 sulla comunicazione per via elettronica nell’ambito di procedimenti amministrativi (OCE-PA; 172.021.2) regolano in modo esaustivo i requisiti formali per gli atti scritti in vista dell’emanazione di una decisione ai sensi dell’articolo 5 PA. La formulazione «nella forma da lei richiesta» nel capo- verso 1 va pertanto soppressa.

A parte alcuni adeguamenti linguistici, i capoversi 2 e 3 corrispondono ai capoversi 2 e 2^bisvigenti, il capoverso 4 corrisponde al vigente articolo 16 capoverso 3 OGC.

Art. 17 Descrizione tecnica delle reti di radiocomunicazione

A parte alcuni chiarimenti linguistici nel capoverso 1, questa disposizione corrisponde al vigente arti- colo 17 OGC.

Art. 18 Ritiro, revoca, sospensione, oneri

A parte alcuni chiarimenti linguistici nel capoverso 1 questa disposizione corrisponde al vigente arti- colo 18 OGC.

Art. 19 Rinnovo e proroga della concessione

L’articolo 24 capoverso 1 a cui fa riferimento questa disposizione è stato integrato nell’articolo 22a ca- poverso 2 LTC in occasione della revisione della LTC (cfr. FF 2017 5668 seg.). Il capoverso 2 corri- sponde al vigente articolo 19 capoverso 2 OGC.

Art. 20 Requisiti formali

Ora la pubblica gara indetta per il rilascio di una concessione sottostà all’articolo 22a capoverso 2 LTC e non più all’articolo 24 LTC (cfr. FF 2017 5668 seg.). Il capoverso 2 corrisponde al vigente articolo 20 capoverso 2 OGC.

Art. 21 Aggiudicazione in base a determinati criteri oppure al miglior offerente

Queste disposizioni corrispondono al vigente articolo 21 OGC.