Rapporto esplicativo

«Radioamatori». La sezione 4 del capitolo 4 in vigore concernente le radiocomunicazioni di radioama- tori e gli articoli 30–36 OGC sono abrogati e ora trasposti in questa sezione. Inoltre nella sezione 4 è stato integrato il vigente capitolo 6 «Esami per operatori delle radiocomunicazioni» (corrisponde agli articoli 56 e 57 OGC in vigore).

L’utilizzazione degli impianti di radiocomunicazione per partecipare al servizio radioamatoriale ora non è però più soggetta all’obbligo di concessione (cfr. art. 31 OGC vigente). Si presuppone tuttavia come finora, l’attribuzione di un indicativo di chiamata da parte dell’UFCOM e un certificato di capacità per partecipare al servizio radioamatoriale. Finora l’attribuzione dell’indicativo di chiamata avveniva auto- maticamente con il rilascio della concessione e non veniva menzionata esplicitamente nel testo d’ordi- nanza. Ora la situazione è diversa e il capoverso 1 prevede espressamente a livello di ordinanza l’at- tribuzione di un indicativo da parte dell’UFCOM. L’attribuzione in sé è disciplinata all’articolo 47f dell’ordinanza concernente gli elementi d’indirizzo nel settore delle telecomunicazioni (ORAT;

RS 784.104).

Il capoverso 1 lettera a di questa disposizione definisce quali certificati di capacità autorizzano il tito- lare a partecipare al servizio radioamatoriale. Il certificato di radiotelegrafista e il certificato di radiotele- fonista per le radiocomunicazioni di radioamatori non possono più essere conseguiti, mantengono tut- tavia la loro validità. Alla lettera b viene definito il requisito supplementare di un indicativo di chiamata.

Il capoverso 2 corrisponde in ampia misura al vigente articolo 31 capoverso 3 OGC, decade però l’esi- genza di possedere una concessione.

Art. 43 Diritti derivanti dai certificati di capacità

La rubrica di questa disposizione non si concentra più sui certificati di capacità, bensì sui diritti che de- rivano da questi ultimi.

Questa disposizione corrisponde in ampia misura al vigente articolo 30 OGC. Sebbene non si parli più di «concessione per radioamatori CEPT» e di «certificato di radioamatore principiante», i capoversi 1 e 2 mantengono ancora questa terminologia. Sul piano contenutistico non vi sono pertanto modifiche. Gli adeguamenti rimanenti riguardano esclusivamente la soppressione dell’obbligo di concessione.

Art. 44 Bande di frequenze e aggiunte all’indicativo di chiamata

A parte alcuni adeguamenti linguistici, questa disposizione corrisponde al vigente articolo 32 OGC.

Art. 45 Utilizzazione dell’impianto di radiocomunicazione

Questa disposizione corrisponde al vigente articolo 33 OGC e, ad eccezione dell’abrogazione del ca- poverso 3, rimane invariata a livello di contenuto. È adeguata soltanto la formulazione per via della soppressione dell’obbligo di concessione.

L’articolo 33 capoverso 3 vigente viene abrogato senza essere sostituito: gli impianti per radioamatori devono essere ammessi come tutti gli altri impianti di radiocomunicazione a bordo di aeromobili se- condo l’articolo 2 dell’ordinanza dell’UFCOM sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di ra- diocomunicazione (OOGC; RS 784.102.11; cfr. anche art. 13).

Art. 46 – 48

Queste disposizioni corrispondono ai vigenti articoli 34–36 OGC. A livello di contenuto rimangono in- variate. È adeguata soltanto la formulazione per via della soppressione dell’obbligo di concessione.