Progetto

Art. 27 Rettificazione

L’ufficio del registro di commercio rettifica, su domanda o d’ufficio, i propri errori di redazione e di trascrizione. La rettificazione deve essere designata come tale e figurare nel registro giornaliero.

Art. 28 Complemento

D’ufficio o su domanda l’ufficio del registro di commercio iscrive a posteriori i fatti notificati e documentati che non ha iscritto per errore. Il complemento deve essere designato come tale e figurare nel registro giornaliero.

Art. 29a Set di caratteri

Le iscrizioni nel registro di commercio sono effettuate con il set di caratteri ISO 8859-15⁴.

Art. 34 e 36

Abrogati

Art. 37 cpv. 2

²Se è già stato attribuito all’ente giuridico, il numero d’identificazione delle imprese deve essere indicato nella notificazione.

Art. 39 cpv. 4 primo periodo

⁴Se nei casi di cui ai capoversi 1 e 2 l’attività aziendale prosegue e le condizioni di cui all’articolo 931 capoverso 1 CO sono soddisfatte, il nuovo titolare è obbligato a notificare l’impresa. ...

Art. 40 cpv. 2

²Se è già stato attribuito all’ente giuridico, il numero di identificazione delle imprese deve essere indicato nella notificazione.