Rapporto sui risultati

Partito ecologista svizzero I Verdi

Grünliberale Partei Schweiz glp  Parti vert’libéral Suisse pvl

Partito verde liberale svizzero pvl

Schweizerische Volkspartei SVP  Union démocratique du centre UDC

Unione democratica di centro UDC

Sozialdemokratische Partei der SP  Schweiz

Parti socialiste suisse PS

Partito socialista svizzero PSS

3. Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna

Destinatari Abbreviazione Parere pervenuto

Schweizerischer Städteverband SSV  Union des villes suisses UVS

Unione delle città svizzere UCS

4. Associazioni mantello nazionali dell’economia

Destinatari Abbreviazioni Parere pervenuto

Verband der Schweizer economiesuisse  Unternehmen

Fédération des entreprises

suisses

Federazione delle imprese

svizzere

Schweizerischer sgv  Gewerbeverband

Union suisse des arts et métiers usam

Unione svizzera delle arti e usam

mestieri

Schweizerische SBVg  Bankiervereinigung

Association suisse des ASB

banquiers

Associazione svizzera dei ASB

banchieri

Schweizerischer SGB  Gewerkschaftsbund

Union syndicale suisse USS

Unione sindacale svizzera USS

Travail.Suisse Travail Suisse 

5. Altre organizzazioni e persone interessate

Destinatari Abbrevazioni Parere pervenuto

Konferenz der kantonalen FDK  Finanzdirektorinnen und

Finanzdirektoren

Conférence des directrices et

directeurs cantonaux des CDF

finances