Rapporto sui risultati
Consultazione 2020/43: Revisione parziale della legge federale sulla circolazione stradale, della legge sulle multe disciplinari e di otto ordinanze · 92 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 59Fedlex · Rapporto sui risultati
Revisione parziale di LCStr, LMD e otto ordinanze Consultazione sulle ordinanze
218.23 Le regolamentazioni in deroga e le agevolazioni non devono comportare un UTP, Klimastreik
trasferimento del traffico dalla ferrovia alla strada (autofurgoni).
Osservazioni / Proposta di modifica
218.40 Proposta di modifica art. 3 cpv. 1 lett. n P-OTTP (stralciare). FFS
218.41 Proposta di modifica art. 3 cpv. 1 lett. n P-OTTP (precisare): aggiungere, ol- economiesuisse, usam,
tre ai «veicoli a propulsione alternativa», anche i «veicoli a emissioni zero». VFAS, H2, EspaceMobilité, IG-Detailhandel, Coop, H2Energy, Hyundai, M, M-Basel, Micarna, M-Luzern, M-NE-FR, M-Neuendorf, M-Ostschweiz, M-Suhr, M-Zürich, Pfister, rail-Care
218.42 Proposta di modifica art. 3 cpv. 1 lett. n P-OTTP (precisare): «1 Sono esentati ÖkostromSchweiz
dall’obbligo della tassa: n. gli autofurgoni con un peso totale superiore a 3,50
t ma non oltre 4,25 t, se dotati di propulsione alternativa a emissioni zero e il
superamento delle 3,50 t è dovuto unicamente al peso aggiuntivo del si-
stema di propulsione alternativa a emissioni zero (art. 11 cpv. 2 lett. e n. 2
OETV).»