Rapporto sui risultati

Modifica della legge militare e dell’organizzazione dell’esercito

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione

 Conferenza governativa per gli affari militari, la protezione civile e i pompieri (CG MPP)

 Società Svizzera degli Ufficiali (SSU)

 Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità (CDS)  Swiss Medical Association (FMH)

2.6 Altri partecipanti non invitati individualmente

Hanno inoltrato il loro parere:

 Swissgrid AG (Swissgrid)

 Swiss Olympic

 Conferenza dei comandanti delle polizie cantonali della Svizzera (CCPCS)  Conferenza degli incaricati svizzeri per la protezione dei dati (privatim)

 Genève Aéroport

 Associazione delle aziende elettriche svizzere (AES)

 Swissnuclear

 AXPO Holding AG (AXPO)

 assicurazione militare (Suva)

 Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (CDDGP)

 singola persona (SP)