Rapporto sui risultati

Riferimento: BFE-011.0-4/13/2

Indice

1. Introduzione ...................................................................................................................................3

1.1. Situazione iniziale...............................................................................................................3 1.2. Svolgimento e destinatari ...................................................................................................3 1.3. Quadro generale dei partecipanti alla consultazione .........................................................3

2. Risultati della consultazione ........................................................................................................3

2.1. Revisione dell'ordinanza sulla pianificazione del territorio .................................................4 2.2. Revisione dell'ordinanza sull'efficienza energetica ......................................................... 19 2.3. Revisione dell'ordinanza sugli impianti a bassa tensione ............................................... 19

3. Risultati della consultazione in merito all'attuazione degli avamprogetti da parte dei Cantoni (o di altri organi preposti all'esecuzione) .................................................................. 20

4. Elenco delle abbreviazioni ........................................................................................................ 21

5. Elenco dei partecipanti alla consultazione.............................................................................. 22