Rapporto sui risultati

Consultazione 2022/5: Legge federale sui trasporti internazionali di viaggiatori e di merci su strada · 19 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 13Fedlex · Rapporto sui risultati

N. registrazione/dossier: BAV-071.14-5/8/5/1/1

7. Come giudicate la variante che prevede il recepimento completo della direttiva (UE) 2020/1057 (variante 1 al n. 2.2.1 del rapporto esplicativo)?

100%

90%

80%

70%

60%

50% 21 6 3 39

40%

30%

20%

10%

0%

Totale Cantoni Partiti Associazioni Organizzazioni

mantello

A favore Contro A determinate condizioni

7. Come giudicate la variante di non recepimento della direttiva (UE) 2020/1057 (variante 2)?

100% 0 00 90%2

11

80% 70%1

0 60% 50% 11

40% 5 22

30%

20%

10%

0% 00

Totale Cantoni Partiti Associazioni Organizzazioni

mantello

A favore Contro A determinate condizioni

In dettaglio

Variante 1 Recepimento completo

Tutti i partecipanti, senza eccezione alcuna, respingono il recepimento completo della direttiva (UE) 2020/1057.

Tra i motivi, TI adduce la volontà di evitare la distorsione della concorrenza che potrebbe sorgere nei confronti delle imprese svizzere; per TG il problema sarebbe principalmente la divergenza di definizione del concetto di distacco che si creerebbe con il recepimento completo; UNIA lo respinge perché limiterebbe le misure di accompagnamento e abolirebbe il termine di preannuncio; transfair condivide quest'ultima opinione e fa notare anche le conseguenze negative correlate a una riduzione o addirittura alla soppressione dei controlli. usam è dello stesso parere.

13/19 BAV-D-228B3401/297