Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione: pacchetto di ordinanze agricole 2024/PA22+

tranche e aumentato a scapito di quello per le uova di trasformazione. Si vedano anche la sezione relativa all'allegato 3 numero 5 dell'OIAgr e il commento dei risultati della consultazione in relazione all’ordinanza sulle uova al numero 2.15.

Le modifiche degli articoli 3 capoverso 2 e 17 capoverso 1 sono approvate praticamente senza eccezioni (USC, ASR, Aviforum, SHB, Holstein, IG BU, CIMP, ASPV, PSL, USPC, Swiss Beef CH, VSA BO, GalloSuisse, BIO SUISSE, VSKP, AgriJura, BV AR, BV OberVS, BEBV, CAJB, SHBV, SOBV,

SGBV, ZBV, VTL). Soltanto GE fa notare che la disposizione di cui all’articolo 3 capoverso 2 è fondamentalmente obsoleta poiché con l’applicazione web «eKontingente» si possono evitare gli errori di registrazione.

USC, ASR, Aviforum, SHB, Holstein, IG BU, CIMP, ASPV, swissgranum, USPC, Swisssem, Suisseporcs, FSAC, Swiss Beef CH, VKGS, VSA BO, GalloSuisse, VSKP, AgriJura, Prométerre, BV AR,

BV OberVS, BEBV, CAJB, SHBV, SOBV, SGBV, AGORA e UFA AG avanzano o appoggiano le seguenti proposte:

• adeguamento mensile anziché trimestrale delle aliquote di dazio sui cereali panificabili (art. 6 cpv.

2 OIAgr);

• aumento del prezzo di riferimento per i cereali panificabili da 53 a 60 franchi il quintale (art. 6 cpv.

2 OIAgr);

• stralcio della disposizione secondo cui per i cereali panificabili il tributo rappresentato dall’aliquota

di dazio e dal contributo al fondo di garanzia (imposizione doganale) non può tuttavia essere superiore a 23 franchi il quintale (art. 6 cpv. 3 OIAgr);

• verifica ed eventualmente adeguamento da parte dell’UFAG delle aliquote di dazio sui prodotti

agricoli con prezzo soglia o valore indicativo d’importazione due volte al mese anziché una (art. 9 OIAgr).

Gli adeguamenti all’allegato 1 numero 3 sono promossi da Proviande e UPSC, in particolare l’inclusione dei contingenti doganali parziali preferenziali per la Gran Bretagna e la maggiore chiarezza nella ripartizione dei contingenti doganali parziali derivanti da accordi di libero scambio. Anche USC, ASR, SHB, Holstein, IG BU, CIMP, PSL, FSAC, VSA BO, Swiss Beef CH, GalloSuisse, VSKP, AgriJura, BV AR, BV OberVS, BEBV, CAJB, SHBV, SOBV, SGBV, VTL e ZBV approvano le disposizioni modificate.

Anche l’allegato 3 numero 3 ha avuto un riscontro analogo. USC e numerose organizzazioni contadine sono favorevoli alle modifiche.

Le organizzazioni della filiera delle uova (PAKO, VEV, GalloSuisse, Aviforum), USC e diverse organizzazioni e ditte (USC, ASR, SHB, AGORA, Aviforum, Holstein, IG BU, CIMP, PAKO, FSAC, Swiss Beef CH, VSA BO, GalloSuisse, AgriJura, VEV, BV AR, BV OberVS, BEBV, CAJB, SHBV, SOBV, SGBV, f&f, hosberg AG, Migros) propongono una serie di modifiche dell’allegato 3 numero 5. La filiera delle uova gode anche del sostegno di AGORA, PSL, ASPV, VTL e ZBV. Viene chiesto che il contingente doganale parziale n. 09.1 per le uova di consumo venga suddiviso in due tranche di 13 000 tonnellate a partire da gennaio e di 7000 tonnellate a partire da settembre. Parallelamente, andrebbe aumentato di 2572 tonnellate, portandolo a 20 000 tonnellate, a scapito del contingente doganale parziale n. 09.2 per le uova di trasformazione. I motivi di queste proposte di modifica sono illustrati di seguito al numero 2.15 Ordinanza sulle uova.

2.10 Ordinanza sulla produzione primaria (OPPrim, RS 916.020)

La maggior parte dei partecipanti alla consultazione esprime il proprio consenso o non ha riserve sulle modifiche proposte. VD e FR ritengono che non sia sufficientemente chiaro che l’OPPrim si applica non soltanto alla produzione di animali da reddito «agricoli», bensì anche alla produzione di animali da reddito «non agricoli» destinati all’alimentazione umana o animale. FR chiede di eliminare il termine «agricoli» e di formulare la definizione di «prodotti primari» in maniera più generica senza elencare i