Rapporto esplicativo

5.1.2 Ripercussioni sull’effettivo del personale

Il progetto non comporta oneri supplementari per il personale federale. Non sono necessari posti di lavoro aggiuntivi.

5.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna

Il progetto ha ripercussioni finanziarie contenute per i Cantoni, i Comuni, le città, gli agglomerati e le regioni di montagna. Tuttavia, se i Cantoni decidono di introdurre l’aumento dell’importo massimo dell’aliquota percentuale in caso di ricorso ai servizi di pronto soccorso degli ospedali, le disposizioni legali cantonali andranno adeguate.

L’aumento dell’importo massimo dell’aliquota percentuale in caso di ricorso al pronto soccorso di un ospedale causerà maggiori oneri amministrativi e, di conseguenza, costi più elevati per i Cantoni, che dovrebbero attuare e monitorare le norme, diverse a seconda del Cantone, e renderle note alla popolazione.

I Cantoni sono altresì responsabili della vigilanza sui fornitori di prestazioni. Pertanto, sono tenuti a verificare che questi ultimi rispettino le norme per tutti i pazienti, senza distinzioni.

5.3 Ripercussioni sull’economia

Le modifiche proposte riguardano i reparti di pronto soccorso degli ospedali svizzeri. L’aumento di 50 franchi dell’importo massimo dell’aliquota percentuale a seguito di ogni consultazione nei reparti di pronto soccorso degli ospedali rappresenterà un incentivo al contenimento dei costi. Pertanto, si prevede che i reparti di pronto soccorso degli ospedali possano essere sgravati e che le prestazioni sanitarie per i casi meno gravi possano essere fornite in modo più efficiente ed economico da altri fornitori di prestazioni. D’altro canto, l’onere amministrativo per gli ospedali aumenterebbe.

Nel 2021, circa il 10 per cento degli assicurati ha raggiunto la franchigia (fr. 300, 500, 1000, 1500, 2000 o 2500) e l’aliquota percentuale massima di 700 franchi³³. Un aumento dell’importo massimo dell’aliquota percentuale di 50 franchi per ogni consultazione nei reparti di pronto soccorso degli ospedali senza un’indicazione scritta avrebbe un impatto finanziario diretto su queste persone. Dovendo produrre un’indicazione scritta per inviare i pazienti nei reparti di pronto soccorso degli