Progetto

Consultazione 2024/96: Legge federale sulle misure di sgravio del bilancio della Confederazione applicabili dal 2027 · 17 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 17Fedlex · Progetto

Legge federale «%ASFF_YYYY_ID»

II

Gli atti normativi qui appresso sono abrogati:

1. Legge federale del 17 giugno 202252 sui contributi alla Scuola cantonale di lingua francese di Berna;

2. Legge federale del 3 maggio 199153 che accorda un aiuto finanziario per la conservazione e la tutela dei paesaggi rurali tradizionali

III

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

52 RU 2022 786

53 RU 1991 1974, 2000 935, 2008 3437, 2010 4999, 2019 2337