Progetto
Consultazione 2025/14: Modifica delle ordinanze relative alla legge sui trapianti · 16 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 13Fedlex · Progetto
Ordinanza concernente l’attribuzione di organi, tessuti e cellule «%ASFF_YYYY_ID»
Allegato (art. 8 lett. a, 15 cpv. 2, 16 cpv. 2 e 22 cpv. 1)
Contenuto del SOAS
1 Dati di base:
1.1. su persone che necessitano di un organo o ne hanno ricevuto uno:
a. numeri di riconoscimento, compreso l’identificativo SOAS;
b. cognome, nomi, data di nascita;
c. sesso;
d. gruppo sanguigno;
e. domicilio e nazionalità;
f. centro di trapianto che le assiste ed eventualmente organizzazione di attribu- zione estera;
g. indicazione se la persona è iscritta nella lista d’attesa e se partecipa al pro- gramma di trapianto incrociato tra vivi;
h. data del trapianto o ragioni per cui l’organo prelevato non ha potuto essere trapiantato;
i. indicazione degli organi che sono stati trapiantati;
j. indicazioni su complicanze precoci.
1.2 su persone disposte a donare organi o che hanno donato organi:
a. numeri di riconoscimento, compreso l’identificativo SOAS;
b. cognome, nomi, data di nascita;
c. sesso;
d. gruppo sanguigno;
e. domicilio;
f. ospedale o centro di trapianto che le assiste ed eventualmente organizzazione di attribuzione estera;
g. tipo di donazione;
h. data del prelievo e indicazione di quali organi sono stati prelevati, rispettiva- mente indicazione che un organo non ha potuto essere prelevato o utilizzato e le relative motivazioni.
2 Dati utilizzati per la procedura di attribuzione:
2.1 su persone iscritte nella lista d’attesa e sui riceventi:
a. stato sulla lista d’attesa: attivo o inattivo;
b. organo od organi necessari;