Rapporto esplicativo

Indice

1 Situazione iniziale e punti essenziali del progetto ..........................................5

1.1 Necessità di agire e obiettivi ......................................................................5 1.1.1 Libero passaggio .......................................................................................5 1.1.2 Istituto collettore LPP ................................................................................6 1.1.3 Argomenti a favore del mantenimento dell’articolo 60b LPP .....................6 1.1.4 Altri istituti di libero passaggio .................................................................13 1.2 Alternative esaminate e scartate .............................................................13 1.2.1 Gruppo di lavoro della Confederazione ...................................................13 1.2.2 Applicazione di un tasso d’interesse negativo .........................................14 1.2.3 Garanzia di una parte terza .....................................................................14 1.2.4 Pagamenti periodici / finanziamento degli interessi negativi da parte di terzi .................................................................................................15 1.2.5 Conto senza interessi presso la BNS ......................................................15 1.2.6 Ulteriori soluzioni esaminate e scartate ...................................................16 1.3 La normativa proposta .............................................................................16 1.4 Rapporto con il programma di legislatura e il piano finanziario, nonché con le strategie del Consiglio federale.....................................................18 1.5 Attuazione ...............................................................................................18

2 Commento all’articolo .....................................................................................18

3 Ripercussioni ...................................................................................................19

3.1 Ripercussioni per la Confederazione .......................................................19 3.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna .................................................................................19 3.3 Ripercussioni per l’economia, la sicurezza sociale e le persone assicurate ................................................................................................19

4 Aspetti giuridici ................................................................................................20

4.1 Costituzionalità ........................................................................................20 4.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera .....................20 4.3 Forma dell’atto.........................................................................................20 4.4 Subordinazione al freno alle spese .........................................................20 4.5 Conformità alla legge sui sussidi .............................................................20