Ergebnisbericht

Inhaltsverzeichnis

I Allgemeiner Teil ................................................................................................................ 3

1. Zusammenfassung der Vernehmlassungsergebnisse..................................................... 3 1.1. Ausgangslage und wesentlicher Inhalt der Vorlage ..................................................... 3 1.2. Zusammenfassung der Vernehmlassungsergebnisse zur Änderung des Asylgesetzes (AsylG) zum Ersatz von Nichteintretensentscheiden ............................................................. 4 1.2.1 Allgemeine Bemerkungen ......................................................................................... 4 1.2.2 Ersatz von Nichteintretenstatbeständen und Einführung eines raschen materiellen Verfahrens (Artikel 31a AsylG) .............................................................................................. 5 1.2.3 Einführung einer Beitragsleistung des Bundes an die Verfahrens- und

Chancenberatung und Aufhebung der Hilfswerksvertretung bei Anhörungen (Art. 17 Abs. 4, 30 und 94 AsylG)................................................................................................................... 5 1.2.4 Kürzung der Beschwerdefrist im materiellen Verfahren (Art. 108 AsylG) ................... 6 1.2.5 Verkürzung der Behandlungsfristen (Art. 37 AsylG, 109 AsylG) ................................ 7 1.3. Vorgehen bei der Auswertung der Stellungnahmen .................................................... 7

2. Verzeichnis der Eingaben ............................................................................................... 8 II Besonderer Teil ..............................................................................................................11

1. Asylgesetz (AsylG) ........................................................................................................11 Art. 17 Abs. 4 .......................................................................................................................11 Art. 22 Abs. 6 .......................................................................................................................14 Art. 23 Abs. 1 .......................................................................................................................14 Art. 27 Abs. 4: Einleitungssatz und Buchstabe c...................................................................14 Art. 29 Abs. 3 .......................................................................................................................15 Art. 29a (neu): Zusammenarbeit bei der Ermittlung des Sachverhalts ..................................15 Art. 30 (aufgehoben) ............................................................................................................16 Art. 31: Entscheidvorbereitung durch die Kantone ................................................................17 Art. 31a (neu): Entscheide des Bundesamtes.......................................................................18 Art. 32 bis 35a ......................................................................................................................20 Art. 36: Verfahren vor Entscheiden .......................................................................................21 Art. 37 Abs. 1 und 2, Abs. 3 (aufgehoben) ............................................................................22 Art. 37a (neu) : Begründung .................................................................................................23 Art. 38 ..................................................................................................................................24 Art. 39 Gewährung vorübergehenden Schutzes ..................................................................24 Art. 40 ..................................................................................................................................25 Art. 41 ..................................................................................................................................25 Art. 76 Abs. 3 .......................................................................................................................25 Art. 78 Abs. 4 .......................................................................................................................26 Art. 80 Abs. 1 .......................................................................................................................26 Art. 94 (neu) Sachüberschrift, Abs. 1, 2 und 3 ......................................................................26 Art. 108 Abs. 1 und 2 ............................................................................................................27 Art. 109 Abs. 1, 2 (aufgehoben) und 4 ..................................................................................29 Art. 110 Abs. 1 .....................................................................................................................31

2. Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) ......................................32 Art. 76 Abs. 1 Bst. b Ziff. 1,2 (aufgehoben) und 5 .................................................................32