Vorlage

SR 784.101.112 / 2

1.5 Definitionen

Wahl der Dienstanbieterin für jeden Anruf:

Die freie Wahl der Dienstanbieterin für nationale und internationale Verbindungen für jeden Anruf ermöglicht den Kundinnen und Kunden, die Dienstanbieterin für einen einzelnen Anruf auszuwählen, indem sie der Rufnummer des gewünschten Gesprächspartners oder Dienstes eine zusätzliche Ziffernfolge voranstellen.

Wahl der Dienstanbieterin durch Vorbestimmung (Preselection):

Die Vorbestimmung (Preselection ) der Dienstanbieterin für nationale und internationale Verbindungen ist ein Verfahren, das den Kundinnen und Kunden ermöglicht, jederzeit die Dienstanbieterin fest vorzubestimmen, über die ihre Verbindungen aufgebaut werden sollen.

Wahl der Dienstanbieterin durch Vorgabe:

Die Wahl der Dienstanbieterin für nationale und internationale Verbindungen durch Vorgabe kommt zur Anwendung, wenn keine der beiden anderen Auswahlmethoden ("für jeden Anruf" oder "durch Vorbestimmung") benutzt wird. In diesem Fall wird die Dienstanbieterin durch die

Ursprungsdienstanbieterin bestimmt.

Ausgewählte Dienstanbieterin:

Fernmeldedienstanbieterin, die mit Hilfe einer der Methoden zur Wahl der Dienstanbieterin (für jeden Anruf, durch Vorbestimmung) für die Steuerung einer nationalen oder internationalen Verbindung ausgewählt wurde.

Ursprungsdienstanbieterin:

Fernmeldedienstanbieterin, die den anrufenden Kundinnen und Kunden die Herstellung einer

Telefonverbindung mittels eines physischen oder virtuellen Anschlusses, der durch eine E.164- Nummer identifiziert ist, ermöglicht.

Terminierende Dienstanbieterin:

Fernmeldedienstanbieterin, die den angerufenen Kundinnen und Kunden oder dem angerufenen Dienst die Entgegennahme einer Telefonverbindung mittels eines physischen oder virtuellen

Anschlusses, der durch eine E.164-Nummer identifiziert ist, ermöglicht.

Transit-Dienstanbieterin:

Fernmeldedienstanbieterin, die für die Interkonnektion und die Interoperabilität der Dienste zwischen zwei anderen Dienstanbieterinnen sorgt.

Auswahlcode für die Dienstanbieterin (Carrier Selection Code, CSC):

Ziffernfolge, welche vor der Rufnummer des Gesprächspartners oder des gewünschten Dienstes gewählt werden muss, um die Verbindung über die gewünschte Dienstanbieterin aufzubauen.