Vorlage

Verordnung über die internationale Zusammenarbeit und Mobilität in der Bildung

Art. 3 Ausschreibung von Programmaktivitäten

¹Die nationale Agentur nach Artikel 6 BIZMB veröffentlicht auf ihrer Webseite jährlich Ausschreibungen für die Programmaktivitäten internationale Lernmobilität sowie internationale Kooperationen zwischen Institutionen und Organisationen, für welche Beiträge ausgerichtet werden.

²Sie legt die Fristen für die Einreichung der Gesuche pro Bildungsbereich einschliesslich der ausserschulischen Jugendarbeit fest.

Art. 4 Gesuchsberechtigte Institutionen und Organisationen

Gesuchsberechtigt sind insbesondere folgende Institutionen und Organisationen des Bildungsbereichs mit Sitz in der Schweiz:

a. obligatorische Schulen;

b. Berufsfachschulen;

c. Organisationen der Arbeitswelt;

d. allgemeinbildende Schulen auf der Sekundarstufe II;

e. höhere Fachschulen;

f. Hochschulen;

g. Institutionen und Organisationen der nichtformalen Bildung, die Angebote für Weiterbildungen bereitstellen;

h. Organisationen der ausserschulischen Jugendarbeit.

2. Abschnitt: Internationale Lernmobilität

Art. 5 Einreichung des Gesuchs

¹Ein Gesuch um Beiträge zur Förderung internationaler Lernmobilität ist der nationalen Agentur einzureichen.

²Es sind die auf der Webseite der nationalen Agentur veröffentlichten Formulare zu verwenden.

³Das Gesuch muss folgende Angaben und Beilagen enthalten:

a. Anzahl der Personen, einschliesslich derjenigen mit besonderen Bedürfnissen, die eine Mobilitätsaktivität durchführen;

b. Dauer und Destinationen der Mobilitätsaktivitäten;

c. die Kooperationsvereinbarungen mit Partnerinstitutionen im Ausland.

⁴Die nationale Agentur kann auf Angaben nach Absatz 3 verzichten, wenn die gesuchstellende Institution oder Organisation eine Deklaration über den Prozess und die Qualität unterzeichnet hat.