Rapport sur les résultats

FRS Fédération Routière Suisse, Bern

FTJ Fédération du Transjuralpin, Neuchâtel

GdD Commune de Dornach

GdR Commune de Riehen

GTH GOTTHARD, SAN GOTTARDO, SAINT-GOTHARD, Zurich

HKAG Chambre de commerce et d'industrie d’Argovie, Aarau

HKBB Chambre de commerce et d'industrie des deux Bâle, Bâle

HKGL Chambre de commerce et d'industrie de Glarus, Glaris

HKGR Chambre de commerce et d'industrie et association patronale des Grisons, Coire HKHB Chambre de commerce et d'industrie haut Rhin-Lac de Constance, Constance HKLI Chambre de commerce et d'industrie du Liechtenstein, Vaduz

HKSGA Chambre de commerce et d'industrie St-Gall-Appenzell, St-Gall

HKTG Chambre de commerce et d'industrie de Thurgovie, Weinfelden

hos Hôtellerie suisse, Berne

CITRAP Communauté d'intérêts pour les transports publics, Fribourg

CITRAPno Communauté d'intérêts pour les transports publics Suisse du nord-ouest, Bâle ITGV Interligne TGV Belfort-Bienne, Delle

LITRA Service d'information pour les transports publics, Berne

MinBW Ministerium für Umwelt und Verkehr Baden-Würtemberg, Stuttgart

MunL Municipalité de Lausanne

ORhK Conférence germanofrancosuisse du Haut Rhin, Fribourg en Br.

ProB Pro Bahn Schweiz, Zurich

RegA Région Alsace, Conseil Régional, Strasbourg

RegB Regio Basiliensis, Bâle

SAB Groupement suisse pour les régions de montagne, Berne

SchVB Schutzverband der Bevölkerung um den Flughafen Basel-Mühlhausen, Binningen SIV0M Syndicat Intercommunal à Vocation Multiple, Volgelsheim

StB Commune de Breisach am Rhein

StE Commune d’Emmendingen