Rapport sur les résultats

Résultat de la consultation

Table des matières

Abréviations........................................................................................................................................... 3

1. Contexte .................................................................................................................................... 5

2. Participation ............................................................................................................................. 5

3. Résultats .................................................................................................................................... 6

3.1 Jugement d’ensemble............................................................................................................. 6 3.2 Consultants externes (art. 57, al. 1, LOGA) .......................................................................... 8 3.3 But (art. 57a p-LOGA) .......................................................................................................... 8 3.4 Conditions (art. 57b p-LOGA)............................................................................................... 9 3.5 Désignation des membres (art. 57c p-LOGA) ..................................................................... 11 3.6 Évaluation (art. 57d p-LOGA)............................................................................................. 12 3.7 Composition (art. 57e p-LOGA).......................................................................................... 12 3.8 Obligation de signaler les intérêts (art. 57f p-LOGA) ......................................................... 13 3.9 Indemnités (art. 57g p-LOGA) ............................................................................................ 14 3.10 Proposition supplémentaire.................................................................................................. 14