Rapport explicatif

Table des matières

1. Introduction .....................................................................................................3

2. Protocole de l’ONU sur les armes à feu ........................................................3

2.1 Objet .......................................................................................................3 2.2 Champ d’application................................................................................3 2.2.1 Champ d’application à raison de la matière ..................................3 2.2.2 Champ d’application à raison de la personne ...............................4 2.3 Obligations et possibilité d’émettre des réserves ....................................4 2.4 Signature et ratification ...........................................................................5 2.5 Importance sous l’angle de la politique extérieure ..................................5

3. Compatibilité avec la législation suisse........................................................6

3.1 Marquage ................................................................................................6 3.1.1 Marquage à la fabrication et à l’importation ..................................6 3.1.2 Stocks d’armes à feu de l’Etat.......................................................7 3.2 Enregistrement (conservation des informations) .....................................7 3.3 Neutralisation des armes à feu................................................................8 3.4 Exigences relatives aux autorisations d’exportation, d’importation et de transit / Mesures de sécurité et de prévention.........................................8 3.5 Information et coopération.......................................................................9 3.6 Dispositions pénales .............................................................................10 3.7 Confiscation, saisie et destruction.........................................................10

4. Conséquences pratiques d’une ratification du Protocole de l’ONU sur les armes à feu ..............................................................................................11

4.1 Conséquences pour la Confédération...................................................11 4.2 Conséquences pour les cantons ...........................................................11 4.3 Conséquence pour les acteurs du commerce et les particuliers ...........12

5. Appréciation de l’opportunité d’une mise en œuvre du Protocole de l’ONU sur les armes à feu.............................................................................12

6. Proposition concernant la suite du dossier................................................13

6.1 Evolution en Europe..............................................................................13 6.2 Signature et ratification du Protocole de l’ONU sur les armes à feu......14 6.3 Introduction progressive des mesures législatives en Suisse ...............14